Elke Keer Mis Ik Je Meer

Cada Vez Te Extraño Más

Ik val in slaap met jouw herinneringMe duermo abrazado a tu recuerdo
Omdat ik me niet kan aanpassenPorque no me he podido acostumbrar
Aan het ontbreken van de warmte van jouw lichaamA estar sin la tibieza de tu cuerpo
Aan het zijn zonder jou nu je er niet bentA estar sin ti ahora que no estás

Ik weet niet meer hoe ik zelf een stap moet zettenYa no sé dar un paso por mí mismo
Omdat jij me leerde lopenPorque tú me enseñaste a caminar
Om de stenen van de weg te verwijderenA quitarme las piedras del camino
En zonder jou viel ik en vandaag struikel ik weerY sin ti caí y hoy vuelvo a tropezar

Elke keer mis ik je meerCada vez te extraño más
En ik heb nog steeds de hoopY aún tengo la esperanza
Dat je op een dag terugkomtDe que un día volverás
Want de liefde die verdwijntPorque el amor que se va
Groeit meer met de afstandCrece más con la distancia

Elke keer mis ik je meerCada vez te extraño más
Heb medelijden met mijn zielCompadécete de mi alma
Kom, keer terug, alsjeblieftVen, regresa, por favor
Kom me je warmte gevenVen a darme tu calor
Maak me niet onrustigNo me hagas perder la calma
Want het sterft van de pijnPorque muere de dolor
Langzaam maar zeker het hartPoco a poco el corazón
Van deze man die van je houdtDe este hombre que te ama

En weet je wat, mijn meisje?¿Y sabes qué, mi niña?
JaSí
Elke keer mis ik je meerCada vez te extraño más

Elke keer mis ik je meerCada vez te extraño más
Heb medelijden met mijn zielCompadécete de mi alma
Kom, keer terug, alsjeblieftVen, regresa, por favor
Kom me je warmte gevenVen a darme tu calor
Maak me niet onrustigNo me hagas perder la calma
Want het sterft van de pijnPorque muere de dolor
Langzaam maar zeker het hartPoco a poco el corazón
Van deze man die van je houdtDe este hombre que te ama

Elke keer mis ik je meerCada vez te extraño más