Las Mañanitas

The Little Mornings

Las Mañanitas

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Wake up my dear wake upDespierta mi bien despierta
Look, it's already dawnMira que ya amaneció
The birds are already singingYa los pajarillos cantan
The moon has already set.La luna ya se metió.

How beautiful is the morningQué linda está la mañana
In which I come to greet youEn que vengo a saludarte
We all come togetherVenimos todos reunidos
With pleasure to congratulate you.Con gusto a felicitarte.

The day you were bornEl día en que tu naciste
all the flowers were bornnacieron todas las flores
and in the baptismal fonty en la pila del bautismo
the nightingales sang.cantaron los ruiseñores.

Dawn is comingYa viene amaneciendo
The daylight has comeYa la luz del día nos dio
Get up in the morningLevántate de mañana
Look, it's already dawn.Mira que ya amaneció.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL