Linda Guerita

Linda Belle

Linda Guerita

Je viens te faire quelques souvenirsVengo hacerte unos recuerdos
De mes chansons pour queDe mis canciones para que
Tu saches que je t'aimeSepas que te amo
Linda belle de mes amours.Linda guerita de mis amores.

Regarde comme je suis ivreMira que borracho vengo
Des vignesDe los parrales
Juste pour te dire que j'arrive, linda belleNomas a decirte vengo linda guerita
Pourquoi tu ne sors pas.Por que no sales.

Tu m'as dit que tu m'aimaisMe dijiste que me amabas
Et tu m'as mentiY me mentiste
Juste pour te dire que j'arriveNomas a decirte vengo
Linda belle, quelle ingrate tu as été.Linda guerita que ingrata fuiste

Quelle beauté cette belle,Que chulada de guerita,
Si jolie, jolie Mamasita.Tan bonita bonita Mamasita

Le délai que tu m'as donnéEl plazo que me pusiste
Approche à grands pasSe esta llegando
Juste pour te dire que j'arriveNomas a decirte vengo
Linda belle, dis-moi jusqu'à quand.Linda guerita dime hasta cuando

Cette tache de beauté que tu asEse lunar que tienes
Près de ta boucheJunto a tu boca
Ne la donne à personneNo se lo des a nadie
Linda belle, elle m'appartient.Linda guerita que a mi m toca.

C'est la bande du MexiqueEsta es la banda de mexico
Compa El Recodo, oui monsieur, c'est sûr.Compa el recodo si señor seguro

Tu m'as dit que tu m'aimaisMe dijiste que me amabas
Et tu m'as mentiY me mentiste
Juste pour te dire que j'arrivenomas a decirte vengo
Linda belle, quelle ingrate tu as été.Linda guerita que ingrata fuiste

Maintenant, je te dis adieu, ma petiteAhora si ya me despido mi chaparrita
Ici se terminent lesAqui se acaban cantando los
Beaux vers de ma belle.Lindos versos de mi guerita.