Meu Mundo

Mi Mundo

Meu Mundo

Mi MundoMeu Mundo

Ven, dame la manoVem me dê a mão
Vamos a caminar por mi mundoVamos andar pelo meu mundo
Te mostraré mis floresVou te mostrar as minhas flores
Mi secreto más profundoO meu segredo mais profundo

Siempre quise entenderSempre quis entender
Lo que no puedo explicarO que eu não posso explicar
Siempre quisiste saberVocê sempre quis saber
Por dónde atreverte a pisarPor onde ousar e pisar

No querrás saberVocê não vai querer saber
De dónde brota mi dolorDe onde brota minha dor
Mis ojos te diránOs meus olhos vão dizer
De dónde nace mi amorDe onde nasce o meu amor

Solo no pises mis sueñosSó não pise nos meus sonhos
Mis rosas están brotandoMinhas rosas a brotar
Solo no cortes mis alasSó não corte minhas asas
Sin ellas no puedo volarSem elas não posso voar

El tiempo nos hace olvidarO tempo nos faz esquecer
Nuestras desavenenciasDas nossas desavenças
También nos hace saberEle também nos faz saber
Que somos iguales en la diferenciaSomos iguais na diferença

Quién sabe un día por tiQuem sabe um dia por você
Vuelva a sonreírEu volte a sorrir
Quizás un día por tiTalvez um dia por você
Olvide lo que viEu esqueça do que vi