Consciência

Consciencia

Consciência

Padre eterno, es triste convivir con tantas incertidumbresPai eterno, é triste conviver com tantas incertezas
Miradas sin esperanza de un futuro dignoOlhares sem esperança de um futuro digno
Donde podamos al menosOnde a gente possa pelo menos
Dormir y despertar en pazAdormecer e acordar em paz

Cómo caminar enfrentando el caos en cada esquinaComo caminhar enfrentando o caos em cada esquina
La insensibilidad de aquellos que dominanA insesibilidade daqueles que dominam
Y nos hacen conocer el dolor del hambreE nos fazem conhecer a dor da fome
Llorar lágrimas de sangre con el corazónChorar lágrimas de sangue com o coração

Difícil es vivir fingiendo no sufrirDifícil é viver fingindo não sofrer
Callar sin sofocar nuestra libertadcalar sem sufocar a nossa liberdade
Difícil es construir tu reino aquí, oh DiosDifícil é construir teu reino aqui ó Deus
Teniendo que transformar esta realidadTendo que transformar essa realidade
Donde la opresión camina sin fronterasOnde a opressão caminha sem fronteiras
Donde la hipocresía tiene más valor que la vidaOnde a hipocrisia tem mais valor que a vida

Padre eterno, despierta en nosotros la voz de la plena concienciaPai eterno, desperta em nós a voz da plena consciência
De que la vida sin amor no tiene ningún sentidoDe que a vida sem amor não tem nenhum sentido
Y que el verdadero amor no se encuentra en una esquinaE que o verdadeiro amor não se encontra em uma esquina
Y la fe sin testimonio no tiene significadoE a fé sem testemumho não tem significado

Y la luz de la vida solo brilla si permitimos que brilleE a luz da vida só brilha se a gente permitir brilhar
Porque estás Señor siempre presente y listo para recibirPorque estás Senhor sempre presente e pronto a receber
Tal vez no hayamos crecido lo suficiente para comprenderTalvez não tenhamos crescido pra compreender
la grandeza y la importancia de vivir el Amora grandeza e a importância de viver o Amor

Difícil es vivir fingiendo no sufrirDifícil é viver fingindo não sofrer
Callar sin sofocar nuestra libertadcalar sem sufocar a nossa liberdade
Difícil es construir tu reino aquí, oh DiosDifícil é construir teu reino aqui ó Deus
Teniendo que transformar esta realidadTendo que transformar essa realidade
Donde somos valorados solo por lo que tenemosOnde somos valorizados só pelo o que temos
Si no tenemos, estamos condenados a vivir asíSe não temos somos consenads a viver assim