Amizade Sincera

Amistad Sincera

Amizade Sincera

Ah, amistad sinceraAh, amizade sincera
Un tesoro sin igualUm tesouro sem igual
No se compra, no se esperaNão se compra, não se espera
Llega de forma naturalEla chega, natural

Es un regalo de la vidaÉ presente da vida
Es un abrazo sin razónÉ abraço sem porquê
Es el tiempo que moldeaÉ o tempo que lapida
Y solo hace fortalecerE só faz fortalecer

Tener un amigo de verdadTer um amigo de verdade
Es tener luz en el andarÉ ter luz no caminhar
Que te entiende, que te aceptaQue te entende, que te aceita
Que no piensa en cambiarteQue não pensa em te mudar

Es aquel que te escuchaÉ aquele que te escuta
Que te acoge y te hace reírQue te acolhe e faz sorrir
Te aconseja, te despiertaTe aconsêlha, te desperta
Te enseña a no caerTe ensina a não cair

La amistad es un puerto seguroAmizade é porto seguro
Es un faro en la oscuridadÉ farol na escuridão
Te orienta, te socorreTe orienta te socorre
Te extiende la manoTe estende a mão

Así que cuida, valoraEntão cuida, valoriza
Ese bien que Dios te dioEsse bem que Deus te deu
Porque un amigo de verdadPorque amigo de verdade
Es un regalo de DiosÉ presente de Deus