Meu Tudo Para Sempre

Mi Todo Para Siempre

Meu Tudo Para Sempre

Mi amor, ¿cómo explicarMeu amor, como explicar
Lo que siento al encontrarte?O que sinto ao te encontrar?
Las palabras se escapan, no hay forma de expresarPalavras fogem, não há como expressar
La grandeza de este amor, no hay nada que compararA grandeza desse amor, não ha nada pra comparar

En cada sonrisa tuya, veo el universo enteroEm cada sorriso teu, vejo o universo inteiro
En tu toque, siento el calor de mi camino verdaderoNo teu toque, sinto o calor do meu caminho verdadeiro
Eres la melodía que acompaña mi díaVocê é a melodia que embala o meu dia
La estrella que brilla en mi noche oscuraA estrela que brilha na minha noite sombria

Eres mi todo, mi amor eternoVocê é meu tudo, meu eterno amor
Mi luz, mi refugio, mi mayor tesoroMinha luz, meu abrigo, meu maior valor
Contigo, el mundo cobra colorCom você, o mundo ganha cor
Mi todo, para siempre, mi mayor tesoroMeu tudo, para sempre, meu maior tesouro

Desde que llegaste, todo cambióDesde que você chegou, tudo mudou
Una nueva luz en mí se encendió, me iluminóUm brilho novo em mim se acendeu, me iluminou
Tu amor es puro, es dulce, es realSeu amor é puro, é doce, é real
Contigo, me siento completo, al finalCom você, eu me sinto completo, afinal

Me inspiras a soñar, a volarVocê me inspira a sonhar, a voar
A enfrentar el mundo y nunca dejar de lucharA enfrentar o mundo e nunca desistir de lutar
A tu lado, no hay fronteras, no hay finAo teu lado, não há fronteiras, não há fim
Solo infinitas posibilidades para seguirSó infinitas possibilidades pra gente seguir

Eres mi todo, mi amor eternoVocê é meu tudo, meu eterno amor
Mi luz, mi refugio, mi mayor tesoroMinha luz, meu abrigo, meu maior valor
Contigo, el mundo cobra colorCom você, o mundo ganha cor
Mi todo, para siempre, mi mayor tesoroMeu tudo, para sempre, meu maior tesouro

Cada risa, cada abrazo, cada besoCada risada, cada abraço, cada beijo
Llenan mi pecho de un amor que es deseoEnchem meu peito de um amor que é desejo
Gratitud es lo que siento por tu existenciaGratidão é o que sinto por você existir
Por hacerme feliz, por darme tu presenciaPor me fazer feliz, por me fazer sentir

Prometo amarte en cada instantePrometo te amar em cada instante
Ser tu puerto seguro, tu amor constanteSer teu porto seguro, teu amor constante
En los días de tormenta, seré tu abrigoNos dias de tempestade, serei teu abrigo
Y en los desafíos de la vida, seré tu amigoE nos desafios da vida, serei teu amigo

Eres mi refugio, mi alma gemelaVocê é meu refúgio, minha alma gêmea
Mi razón de ser, mi llama que no se apagaMinha razão de ser, minha chama que não se apequena
Con toda mi alma, te amoCom toda a minha alma, eu te amo
Y para siempre a tu lado estaréE pra sempre ao teu lado eu vou estar

Eres mi todo, mi amor eternoVocê é meu tudo, meu eterno amor
Mi luz, mi refugio, mi mayor tesoroMinha luz, meu abrigo, meu maior valor
Contigo, el mundo cobra colorCom você, o mundo ganha cor
Mi todo, para siempre, mi mayor tesoroMeu tudo, para sempre, meu maior tesouro

Mi todo, para siempreMeu tudo, para sempre
Mi amor, mi serMeu amor, meu ser
Para siempre tuyoPara sempre teu
Para siempre nuestro amor va a crecerPara sempre nosso amor vai crescer