Abre el Juego

Abra o Jogo

No vengas con esa charla, que no es felizNão venha com essa conversa, que não é feliz
Porque tienes en la vida todo lo que siempre quisistePois você tem na vida tudo o que sempre quis
Tienes cariño y atención, tienes un hombre en tus manosTem carinho e atenção, tem um homem em suas mãos
¿Qué te falta entonces? No entiendo, por favor dimeO que falta então não entendo, por favor me diz

Te abracé en mis brazosTe acolhi em meus braços
Cuando más lo necesitabasQuando mais precisava
Tu sueño de un gran amorO teu sonho de um grande amor
Ahí se realizaba, pero ahora todo cambióAli se realizava, mas agora tudo mudou
Ya no es eso lo que quieresNão é mais isso que você quer
Abre el juego, sé sincera, conmigo mujerAbra o jogo, seja franca, comigo mulher

No, no necesitas pedir perdónNão, não precisa pedir perdão
Si ya no me quieres en tu corazónSe não me quer mais no seu coração
No te sientas culpable, no necesitas explicarNão se sinta culpada, não precisa explicar
Voy a entender, tú incluso intentaste amarmeEu vou entender, você até tentou me amar

Ya no existe más el camino que recorristeNão existe mais a estrada que você andou
La lluvia, el viento, borraron el rastroA chuva, o vento, o rastro apagou
No me busques más, solo entiende de una vezNão me procure mais, só entenda de uma vez
Ahora todo se acabóAgora tudo acabou

Te abracé en mis brazosTe acolhi em meus braços
Cuando más lo necesitabasQuando mais precisava
Tu sueño de un gran amorO teu sonho de um grande amor
Ahí se realizaba, pero ahora todo cambióAli se realizava, mas agora tudo mudou
Ya no es eso lo que quieresNão é mais isso que você quer
Abre el juego, sé sincera, conmigo mujerAbra o jogo, seja franca, comigo mulher