Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.213

Querer

Banda Eva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Querer

Você se foi e me deixou, foi embora
Onde andará o meu amor nessa hora? (2x)
Eu vou me sentar lá beira do mar e afogar a tristeza
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar, me embriagar com certeza.

Meu bem querer
Minha criança
Amo você, o morro fica triste sem você
Meu bem querer
Minha esperança é não sofrer
Eu morro e fico triste sem você

Meu bloco na rua não vai desfilar
Na roda de bamba eu não vou mais sambar

Você se foi e me deixou, foi embora
Onde andará o meu amor nessa hora? (2x)

Eu vou me sentar lá beira do mar e afogar a tristeza
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar, me embriagar com certeza.

Meu bem querer
Minha criança
Amo você, o morro fica triste sem você
Meu bem querer
Minha esperança é não sofrer
Eu morro e fico triste sem você

Meu bloco na rua não vai desfilar
Na roda de bamba eu não vou mais sambar

Você se foi e me deixou, foi embora
Onde andará o meu amor nessa hora? (2x)
Eu vou me sentar lá beira do mar e afogar a tristeza
Eu vou me sentar lá na mesa de um bar, me embriagar com certeza.

Querer

Te fuiste y me dejaste, te marchaste
¿Dónde estará mi amor en este momento? (2x)
Voy a sentarme junto al mar y ahogar la tristeza
Voy a sentarme en la mesa de un bar, embriagarme con certeza.

Mi gran amor
Mi niña
Te amo, el morro está triste sin ti
Mi gran amor
Mi esperanza es no sufrir
Muero y me entristezco sin ti

Mi bloque en la calle no desfilará
En la rueda de samba ya no bailaré

Te fuiste y me dejaste, te marchaste
¿Dónde estará mi amor en este momento? (2x)
Voy a sentarme junto al mar y ahogar la tristeza
Voy a sentarme en la mesa de un bar, embriagarme con certeza.

Mi gran amor
Mi niña
Te amo, el morro está triste sin ti
Mi gran amor
Mi esperanza es no sufrir
Muero y me entristezco sin ti

Mi bloque en la calle no desfilará
En la rueda de samba ya no bailaré

Te fuiste y me dejaste, te marchaste
¿Dónde estará mi amor en este momento? (2x)
Voy a sentarme junto al mar y ahogar la tristeza
Voy a sentarme en la mesa de un bar, embriagarme con certeza.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Eva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección