Na Levada da Maré

En la Marea de la Corriente

Na Levada da Maré

En la marea de la corriente, ven a descubrir cómo esNa Levada da maré, vem saber como é que é
Ser feliz aquí conmigo para hacer lo que quierasSer feliz aqui comigo pra fazer o que quiser
Vamos a mirar hacia el horizonte al lado de esta mujerVamos olhar para o horizonte do lado dessa mulher
Con esa sonrisa deslumbrante que me vuelve locoCom o sorriso deslumbrante que me faz enlouquecer
¡Vuelve loco!Enlouquecer!

Tú me haces sentir tan bienVocê me faz sentir tão bem
Me haces feliz como nadieMe faz feliz como ninguém
Tu corazón me lo disteSeu coração você me deu
Y mi amor es todo tuyoE o meu amor é todo seu

En los versos de esta canción voy a expresar mi emociónNós versos dessa canção vou expressar minha emoção
Solo mirando en tus ojos ya tengo la razónSó olhando nos seus olhos eu já a razão
No puedo olvidar el beso que me disteNão consigo esquecer o beijo cê me deu
Justo en el primer día que aparecisteLogo no primeiro dia que você apareceu
¡Apareciste!Apareceu!

Tú me haces sentir tan bienVocê me faz sentir tão bem
Me haces feliz como nadieMe faz feliz como ninguém
Tu corazón me lo disteSeu coração você me deu
Y mi amor es todo tuyoE o meu amor é todo seu

Recordé aquella noche, aquella noche de luna con vos ahí presente, parecía un regalo de DiosMe lembrei daquela noite, daquele noite de luar com você ali presente, parecia um presente de Deus

Tú me haces sentir tan bienVocê me faz sentir tão bem
Me haces feliz como nadieMe faz feliz como ninguém
Tu corazón me lo disteSeu coração você me deu
Y mi amor es todo tuyoE o meu amor é todo seu