Traducción generada automáticamente
O Jovem Rico
Banda Exodus
O Jovem Rico
Um dia um jovem se aproximou de Jesus a perguntar:
- "Bom mestre, o que devo fazer prá vida eterna alcançar?"
Jesus disse: - "Por quê me chamas bom se bom somente é meu Pai?
Segui os meus preceitos e aos mandamentos observai.
Disse o jovem sentindo grande felicidade:
- "Tudo isso faço desde a mais tenra idade!"
Jesus fixou nele o olhar e então voltou a dizer:
- "Se queres ser perfeito uma coisa ainda falta fazer:
Vendei tudo o que tens e entre os pobres vá distribuir.
Assim terás um tesouro no céu. Depois venha me seguir."
Ouvindo estas palavras se retirou com tristeza.
Se abateu porque possuía muitas riquezas.
É mais fácil um camelo pelo fundo de uma agulha passar
Do que um rico no Reino de Deus entrar.
Se o restante desta história por acaso você quiser saber,
Abra a Bíblia e o Evangelho de São Mateus passe a ler.
19 é o capítulo, versículo 16 ao final.
E depois compare essa passagem com o tempo atual.
Compreendeu a mensagem de Jesus prá nós todos?
É por isso que ainda hoje Ele nos diz de novo:
É mais fácil um camelo pelo fundo de uma agulha passar
Do que um rico no Reino de Deus entrar.
The Rich Young Man
One day a young man approached Jesus and asked:
- 'Good teacher, what must I do to attain eternal life?'
Jesus said: - 'Why do you call me good if only my Father is good?
Follow my precepts and observe the commandments.
The young man, feeling great happiness, said:
- 'I have done all this since a very young age!'
Jesus looked at him and then said:
- 'If you want to be perfect, there is one more thing you must do:
Sell everything you have and go distribute it among the poor.
Then you will have treasure in heaven. Come, follow me.'
Hearing these words, he left with sadness.
He was saddened because he had many riches.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle
Than for a rich man to enter the Kingdom of God.
If you want to know the rest of this story,
Open the Bible and read the Gospel of Saint Matthew.
Chapter 19, verse 16 to the end.
Then compare this passage with the present time.
Did you understand Jesus' message for all of us?
That's why even today He tells us again:
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle
Than for a rich man to enter the Kingdom of God.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Exodus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: