Traducción generada automáticamente
O Jovem Rico
Banda Exodus
O Jovem Rico
Um dia um jovem se aproximou de Jesus a perguntar:
- "Bom mestre, o que devo fazer prá vida eterna alcançar?"
Jesus disse: - "Por quê me chamas bom se bom somente é meu Pai?
Segui os meus preceitos e aos mandamentos observai.
Disse o jovem sentindo grande felicidade:
- "Tudo isso faço desde a mais tenra idade!"
Jesus fixou nele o olhar e então voltou a dizer:
- "Se queres ser perfeito uma coisa ainda falta fazer:
Vendei tudo o que tens e entre os pobres vá distribuir.
Assim terás um tesouro no céu. Depois venha me seguir."
Ouvindo estas palavras se retirou com tristeza.
Se abateu porque possuía muitas riquezas.
É mais fácil um camelo pelo fundo de uma agulha passar
Do que um rico no Reino de Deus entrar.
Se o restante desta história por acaso você quiser saber,
Abra a Bíblia e o Evangelho de São Mateus passe a ler.
19 é o capítulo, versículo 16 ao final.
E depois compare essa passagem com o tempo atual.
Compreendeu a mensagem de Jesus prá nós todos?
É por isso que ainda hoje Ele nos diz de novo:
É mais fácil um camelo pelo fundo de uma agulha passar
Do que um rico no Reino de Deus entrar.
El Joven Rico
Un día un joven se acercó a Jesús para preguntar:
- 'Maestro bueno, ¿qué debo hacer para alcanzar la vida eterna?'
Jesús dijo: - '¿Por qué me llamas bueno si solo bueno es mi Padre?
Sigue mis enseñanzas y observa los mandamientos.
El joven, sintiendo gran felicidad, dijo:
- '¡Todo esto lo he hecho desde muy joven!'
Jesús lo miró fijamente y le dijo:
- 'Si quieres ser perfecto, aún te falta una cosa por hacer:
Vende todo lo que tienes y distribúyelo entre los pobres.
Así tendrás un tesoro en el cielo. Luego, ven y sígueme.'
Al escuchar estas palabras, se retiró con tristeza.
Se entristeció porque poseía muchas riquezas.
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja
Que un rico entre en el Reino de Dios.
Si quieres saber el resto de esta historia,
Abre la Biblia y lee el Evangelio de San Mateo.
Es el capítulo 19, desde el versículo 16 hasta el final.
Y luego compara este pasaje con la actualidad.
¿Has comprendido el mensaje de Jesús para todos nosotros?
Por eso, aún hoy nos dice de nuevo:
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja
Que un rico entre en el Reino de Dios.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Exodus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: