Mí Amor, Mí Gran Locura

My Love, My Great Madness

Mí Amor, Mí Gran Locura

My love, my love, my love, it's impossibleMi amor, mi amor, mi amor, es imposible
To keep living like thisSeguir viviendo así de esta manera
I feel you breathing next to my bodyTe siento respirar junto a mi cuerpo
And I can't love you as much as I'd like.Y no te puedo amar cuanto quisiera.

My love, my love, my love, the light scares meMi amor, mi amor, mi amor, la luz me asusta
Because I fear discovering that you've leftPues temo descubrir que te has marchado
I prefer to continue in the darknessPrefiero continuar en la penumbra
I prefer to imagine that you've stayed.Prefiero imaginar que te has quedado.

My great love, I can't take it anymoreMi gran amor, no puedo más
Take my life, but don't leave me anymore.Arráncame la vida, pero no me dejes más.
My great love, I can't take it anymoreMi gran amor, no puedo más
I die in your arms and I die if you're not there.Me muero entre tus brazos y me muero si no estás.

My love, my love, my love, don't stopMi amor, mi amor, mi amor, no te detengas
Don't stop kissing me for a momentNo dejes de besarme ni un instante
If you're missing from my arms for a secondSi faltas de mis brazos un segundo
It's a second less to love you.Es un segundo menos para amarte.

My love, my love, my love, my great madnessMi amor, mi amor, mi amor, mi gran locura
I can't breathe when you kiss meNo puedo respirar cuando me besas
And then if I miss your caressesY luego si me faltan tus caricias
Pain and sadness drown meMe ahogan el dolor y la tristeza