Um Outro Outono

Otro Otoño

Um Outro Outono

Si alguien te dice que me fuiSe acaso alguém lhe disser, que eu fui embora
sabes por qué hay tanta gente afueravocê sabe o porque há tanta gente lá fora
y yo estoy aquí, esperando la hora de partire eu estou aqui, esperando a hora de partir
comenzar de nuevo en algún lugarrecomeçar de novo em algum lugar
donde aún pueda escuchar mi nombre,que eu ainda possa ouvir falar meu nome,
la noche pasó y el día llegó iluminando el caminoa noite passou e o dia chegou clareando a estrada
ya no hay marcas, ya no hay palabrasjá não existem marcas já não há palavras
para consolarme cuando llorepara me consolar quando eu for chorar

Si los cielos soplan en tus manosSe os céus soprarem em suas mãos
un nuevo otoño surgiráum novo outono irá surgir
con la vida que va en direccióncom a vida que vai em direção
pasos en la nieve en nuestro jardín...passos na neve em nosso jardim...

Si alguien te dice que me fuiSe acaso alguém lhe disser, que eu fui embora
sabes por qué hay tanta vida afueravocê sabe o porque há tanta vida lá fora
y yo estoy atrapado aquí buscando una puerta para abrir,e eu estou preso aqui procuro uma porta para abrir,
aún estoy aquíainda estou aqui

Coro...Refrão...