Abençoa

Bendice

Abençoa

Jugador y multimillonarioJogador e bilionário
Discuten sobre sus salariosDiscutem sobre seus salários
El indigente pasa hambreO indigente passa fome
Y el presidente es un sinvergüenzaE o presidente é salafrário

En esta tierra que me dicenNessa terra que me dizem
Que es tan bendecidaQue é tão abençoada
La mayoría gana pocoA maioria ganha pouco
Y la minoría es relajadaE a minoria é relaxada

Burocracia ordinariaBurocracia ordinária
Donde nada funcionaOnde não funciona nada
Hace mal uso de la palabraFaz mau uso da palavra
Y quien sufre es la masaE quem sofre é a massa

Decir que nada funcionaFalar que não funciona nada
Dirán que soy tontoVão dizer que sou burrão
Pero ahora recordéMas agora eu me lembrei
¡Nosotros somos pentacampeones!Nóis é pentacampeão!

BendiceAbençoa
La mayoría aquí ya es buenaMaioria daqui já é boa
BendiceAbençoa
La minoría aquí no perdonaMinoria daqui não perdoa

No quiero ser charlatánEu não quero ser falastrão
Ni dueño de la razónNem ser dono da razão
Pero si es orden y progresoMas se é ordem e progresso
Mantente atento en el congresoFique atento no congresso

No reprimas la emociónNão reprima a emoção
Expresa tu opiniónFale sua opinião
Aquí nada es en vanoAqui nada é em vão
Libertad de expresiónLiberdade de expressão

Construyo mi pensamientoConstruo meu pensamento
Fortalezco el sentimientoFortaleço o sentimento
Pero aquí en mi tierraMas aqui na minha terra
El discurso es siempre el mismoO discurso é sempre o mesmo

Nunca me canso de intentarNunca canso de tentar
Hoy no me rendiréHoje não vou me entregar
Pido ayuda divinaPeço ajuda divina
Voy a rezar en aquel altarVou rezar naquele altar

BendiceAbençoa
La mayoría aquí ya es buenaMaioria daqui já é boa
BendiceAbençoa
La minoría aquí no perdonaMinoria daqui não perdoa