País de Família

País de Familia

País de Família

Marcapasos marcan pasosMarcapassos marcam passos
De un corazón que ya no sabe hacia dónde irDe um coração que já não sabe pra onde ir
El gato negro ya cruzó nuestro caminoO gato preto já cruzou nosso caminho

En el país en el que vivimos, ¿habrá un final para mí?No país que nós vivemos será que vai ter fim pra mim
¿O será que somos diferentes?Ou será que somos diferentes?

Quien tiene debería usar su riqueza para actuarO que tem devia usar sua riqueza para agir
Y no como motivo de orgullo y ostentaciónE não como motivo de orgulho e ostentação

Entre nosotros, la pobreza no es motivo de vergüenzaEntre nós a pobreza não é causa de vergonha
Vergonzoso es no hacer lo posible para evitarlaVergonhoso é não fazer o possível para evitá-la

Y el bug del milenio lleva tiempo entre nosotrosE o bug do milênio está há tempos entre nós
Y solo se irá el día de la extinción... el día de la extinciónE ele só vai ir embora no dia da extinção... no dia da extinção

Y los cantantes de papel que están pegados en la paredE os cantores de papel que estão grudados na parede
Me dan inspiración y fuerza para componerMe dão inspiração e força pra compor
E incluso me dan la esperanza de que algún díaE até me deixam com a esperança de que um dia
Alguien escuchará mi canciónAlguém vai ouvir minha canção

Voy a quitar el gran arma de las manos del gran inventorEu vou tirar a grande arma das mãos do grande inventor
Que crea la muerte por tabla y recibe la consagraciónQue cria a morte por tabela e ganha a consagração

Voy a pedirle a Jesucristo que me saque de aquíVou pedir a jesus cristo pra me tirar daqui
Estoy cansado de imaginar cómo es su rostro... su rostroEu tô cansado de imaginar como é a sua face... a sua face

Y el bug del milenio lleva tiempo entre nosotrosE o bug do milênio está há tempos entre nós
Y solo se irá el día de la extinción... el día de la extinciónE ele só vai ir embora no dia da extinção... no dia da extinção