Dessa Vez

Esta Vez

Dessa Vez

Tengo miedo de que no haya tiempoEu tenho medo que não dê tempo
Para hacer todo lo que siempre quiseDe fazer tudo o que eu sempre quis
Tengo hambre de vivirEu tenho fome de viver
No sé cuánto tiempo me quedaEu não sei quanto tempo ainda me resta
Para intentar arriesgarme a ser felizPra tentar me arriscar a ser feliz
Así que tengo que correrEntão eu tenho que correr

¿Será esta vez que el mundo va a acabar?Será que é dessa vez que o mundo vai acabar?
No puedo dejar de pensar...Eu não consigo parar de pensar...
¿Será esta vez que todo va a terminar?Será que é dessa vez que tudo vai terminar?
Tengo que dejar de preocuparme... ¡y empezar a reaccionar!Tenho que parar de me preocupar...e começar a reagir!

No espero el momento adecuadoEu não espero pela hora certa
Lo que me despierta es esta sensaciónO que me desperta é essa sensação
De no tener tiempo que perderDe não ter tempo a perder
Vivo corriendo contra el relojVivo correndo contra o relógio
Impulsado por el mal presentimientoImpulsionado pelo mau presságio
De que algo va a sucederDe que alguma coisa vai acontecer

El mundo ya se acabó y solo tú no lo visteO mundo já acabou e só você não viu
Quedaron solo los restos de todo lo que pasóFicaram só os restos de tudo o que aconteceu
Pero seguimos adelante, porque ya no importaMas seguimos em frente, pois já não importa
Preocuparnos por lo que se perdióNos preocuparmos com aquilo que se perdeu