Romance de Novela

Romance de Novela

Romance de Novela

Basta de escenas y de dramasChega de cena e para com o drama
Lo que dices ya no me conmueveO que você diz já não me comove
Se van las luces y queda el escenarioVão-se as luzes e fica o cenário
Nuestra historia no cabe en el horarioA nossa história não cabe no horário

Cada capítulo trae una novedadA cada capítulo uma novidade
No soy el héroe ni el villanoEu não sou mocinho e nem sou vilão
Soy un secundario de tu vanidadCoadjuvante da sua vaidade
Olvidarte está fuera de discusiónEsquecer é fora de cogitação

Pero este asunto de novela no termina con un besoMas esse lance de novela não acaba com um beijo
El beso era solo el principioO beijo era só o começo
No hace falta esperar por la escena finalNão precisa esperar pela cena final

Sé que todo es diferente en la vida realEu sei, tudo é diferente na vida real
Aquí no hay pausas para comercialesE aqui não existe pausa pro comercial
Tal vez la vida no sea siempre tan igualTalvez a vida não seja sempre tão igual
Así que solo queda esperar por el noticieroEntão, só resta esperar pelo telejornal

Ya no aguanto más esta situaciónNão aguento mais essa situação
De tener que presenciar tu actuaciónDe ter que assistir a sua atuação
Siempre quisiste ser la protagonistaVocê sempre quis ser a protagonista
Si buscas una repetición ahora, desisteSe quiser reprise agora, desista