Meu Vestido Azul

Mijn Blauwe Jurk

Meu Vestido Azul

Vandaag ga ik op je wachten en ik ga me niet opmakenHoje eu vou te esperar e nem vou me vou maquiar
Ik wil weten wat je voelt als je me zo natuurlijk zietQuero saber o que sente me vendo assim natural
Ik kom vroeg aan, ik wil geen tijd meer verliezenEu chegarei bem cedo não quero perder mais tempo
Elke seconde die voorbijgaat is een kus die ik voor je bewaarCada segundo que passa é um beijo que te guardo

Ik ga mijn blauwe jurk dragen, die jij het mooiste vindtVou usar meu vestido azul aquele que te agrada mais
En mijn haren los om met de wind te dansenE meus cabelos soltos para dançar com o vento
Op onze hoek zal de lucht altijd geurend zijnEm nossa esquina sempre o ar vai estar perfumado
Omdat de bloemen bloeien als je verliefd bentPorque as flores se abrem quando se está amando

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En mijn blauwe jurk is gekreuktE o meu vestido azul se amassou
En dit is niet mijn hoekE essa não é a minha esquina
En dit is niet mijn liefdeE esse não é o meu amor

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En ik bleef zonder te weten wat er is gebeurdE eu fiquei sem saber o que passou
Huilend ga ik verderChorando vou caminhando
Alleen met mijn hartSozinha com o meu coração

Je hebt mijn hoek gestolen en nu voel ik me zo verlorenVocê roubou a minha esquina e agora eu vivo tão perdida
Waar zijn mijn dromen, waar is de uitgang?Aonde estão os meus sonhos aonde está a saída
Ik heb de jurk weggegooid die je zo mooi vondEu joguei fora o vestido que você tanto gostava
Als ik je liefde al verloren ben, heb ik vandaag niets meerSe já perdi seu amor hoje não tenho nada

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En mijn blauwe jurk is gekreuktE o meu vestido azul se amassou
En dit is niet mijn hoekE essa não é a minha esquina
En dit is niet mijn liefdeE esse não é o meu amor

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En ik bleef zonder te weten wat er is gebeurdE eu fiquei sem saber o que passou
Huilend ga ik verderChorando vou caminhando
Alleen met mijn hartSozinha com o meu coração

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En mijn blauwe jurk is gekreuktE o meu vestido azul se amassou
En dit is niet mijn hoekE essa não é a minha esquina
En dit is niet mijn liefdeE esse não é o meu amor

Maar je bent nooit gekomen en je bent niet aangekomenMas você nunca veio e não chegou
En ik bleef zonder te weten wat er is gebeurdE eu fiquei sem saber o que passou
Huilend ga ik verderChorando vou caminhando
Alleen met mijn hartSozinha com o meu coração