Coisas Que Odeio Em Você

Cosas que odio en ti

Coisas Que Odeio Em Você

Nunca pensé que encontraríaNunca pensei que encontraria
Alguien como túAlguém assim como você
Si fuera difícil para nosotros encontrarnosSe foi difícil nosso encontro
Conocer a usted también fue más una ilusiónTe conhecer também foi mais uma ilusão

En tantas cosas que te odioEm tantas coisas te odeio
Me hace tan malo vivir asíMe faz tão mal viver assim
Realmente desearía estar lejosQueria mesmo estar bem longe
Olvídate de ti y olvida incluso quién soyTe esquecer e esquecer até quem sou

Lo odio tantoOdeio tanto
Tu encantadora sonrisaSeu sorriso encantador
Tu color de ojos del cieloOs seus olhos cor do céu
Y la forma en que me mirasE seu jeito de me olhar
Lo odio tantoOdeio tanto
Tu boca tan hermosaSua boca tão linda
Tus labios rosadosOs seus lábios rosados
y la forma en que hablase o seu jeito de falar

Lo odio tantoOdeio tanto
Ni siquiera te odioQue nem te odeio
Y un poco te quieroE um pouquinho que te quero
Me confunde mucho másMe confunde muito mais
Porque creo que te amoPorque acho que te amo
Más que nada, más que nadaMais que nada, mais que tudo
Te amo, te amoEu te amo, eu te amo
Te amoEu te amo

Pienso en tantas cosas juntosEu penso em tantas coisas juntas
Que huyen de mi razónQue fogem da minha razão
En mi mente, te odioEm minha mente te odeio
Pero mi corazón, mi corazón es todo tuyoMas meu coração, meu coração é todo seu

¿Es este el comienzo de una historia?Será o começo de uma história?
Será tal vez un gran amorSerá talvez um grande amor...
Es tan intenso lo que sientoÉ tão intenso o que eu sinto
Es tan grande, es tan grande esta pasiónÉ tão grande, é tão grande esta paixão

Odio tanto a esta princesaOdeio tanto esse jeito de princesa
Tu sonrisa, que es tan hermosaSeu sorriso, que é tão lindo
Y tu cara de muñecaE seu rosto de boneca

Odio tanto tus colores brillantesOdeio tanto suas cores brilhantes
Tus floresSuas flores
Tu atuendo tan encantador y diferenteSua roupa tão charmosa e diferente

Lo odio tantoOdeio tanto
Ni siquiera te odioQue nem te odeio
Y un poco te quieroE um pouquinho que te quero
Me confunde mucho másMe confunde muito mais
Porque creo que te amoPorque acho que te amo
Más que nada más que todoMais que nada, mas que tudo
Te amo, te amoEu te amo, eu te amo
Te amoEu te amo