Quando Eu Te Vejo

Cuando te veo

Quando Eu Te Vejo

Veo que caen las gotas
Vejo cair as gotas
De esta lluvia fría
Desta chuva tão fria
Es todo lo mismo
É tudo sempre igual
Pero va a cambiar un día
Mas vai mudar um dia

El sol brillará
O sol irá brilhar
La luna será más blanca
A lua será mais branca
El río estará tan claro
O rio será tão claro
En cuanto a la esperanza
Quanto a esperança

Porque cuando te veo
Porque quando eu te vejo
Mi voz se cierra
A minha voz se cala
Porque todo está lejos
Porque tudo é distante
Y sin ti no hay nada más
E sem você não há mais nada

Porque no hay magia
Porque não existe mágica
Ni Príncipe Encantador
Nem príncipe encantado
Porque todo es mentira
Porque tudo é mentira
Y sin ti no hay más vida
E sem você não há mais vida

En un día hermoso y claro
Num dia lindo e claro
Vendrás a buscarme
Você virá me buscar
En un carro
Em uma carruagem
Como en un cuento de hadas
Como num conto de fadas

Estarás aquí
Você estará aqui
Seguiré mi sueño
Eu seguirei meu sonho
Con un final feliz
Com um final feliz
Sellado con un beso
Selado com um beijo