Mãe Admirável

Bewundernswerte Mutter

Mãe Admirável

Gesegnet bist du unter den FrauenBendita és tu entre as mulheres
Kronte Mutter Gottes und unsere!Coroada mãe de deus e nossa !
Trug in deinem Schoß .. den, der ist!Carregou em seu ventre .. aquele que é !
Sie gewann, das Schwert des Schmerzes.Ela ganhou , a espada da dor.
Bat um den neuen Wein und sagte ja.Pediu o vinho novo e disse sim.
Tränen fließen, aus den Augen einer liebevollen Mutter.Lágrimas correm, pelos olhos de uma mãe amável.
Treue Jungfrau! Vor deinem Thron knien wir flehend.Virgem fiel ! ante seu trono prostramos suplicantes .
Mutter des fleischgewordenen Wortes, das ist Jesus.Mãe do verbo encarnado que é jesus .
Licht der Würde und Leidenschaft in der Berufung.Luz da dignidade e fervor na vocação.
Mutter des Glaubens, die uns lehrt zu beten.Mãe da fé que nos ensina a rezar.
Die uns liebt und unser Zuhause segnet.Que nos ama e abençoa nosso lar.

Maria, Tor zum HimmelMaria porta do céu
Turm DavidsTorre de daví
Bewundernswerte Mutter, Morgenstern.Mãe admirável, estrela da manhã .
BundesladeArca da aliança
Spiegel der GerechtigkeitEspelho de justiça
Jungfrau des Schweigens und Hilfe der Christen.Virgem do silêncio e auxílio dos cristãos.