Diário de Amor

Diario de Amor

Diário de Amor

Si algún día pides volverSe um dia pedir pra voltar
Diré: - ¡No te quiero, nene!Digo: - Não te quero baby!
Y si juras que no me dejarásE se jurar que não vai me deixar
Diré: - ¡No, no, no, no, no, no, no, no, no!Digo: - Nããããããããããooooooo!

Forró Sakodi MulekaForró Sakodi Muleka

Leyendo mi diario de amorLendo o meu diário de amor
Encontré en medio de él una flor (mi amor)Encontrei no meio dele uma flor (meu amor)
Vi que estaba escondida por ahíVi que estava escondida por ali
Seca, muerta o algo asíSeca, morta ou coisa assim
Pero su perfume estaba en el aireMas o seu perfume estava pelo ar
Olor a rosas rojasCheiro de rosas vermelhas
La rosa que un día recibíA rosa que um dia eu ganhei
De alguien a quien tanto améDe alguém que tanto amei

Diré: - ¡No te quiero, nene!Digo: - Não te quero, baby!
¡No lo creo, nene!Eu não acredito, baby!
Esperándote sufrí demasiadoTe esperando eu sofri demais
Pero ahora soy capazMas agora eu sou capaz
De encontrar mi verdadero amorDe encontrar meu verdadeiro amor
Diré: - ¡No te quiero, nene! (¡no te quiero, nene!)Digo: - Não te quero, baby! (não te quero, baby!)

De tus fotos me desharéDas tuas fotos eu vou me livrar
No quiero nada que te haga recordarNão quero nada que faça te lembrar
(No, no, no)(Não, não, não)
Decidí que ahora te olvidaréDecidi que agora eu vou te esquecer
Ya no te quiero másEu não quero mais você
Y mi diario quedará asíE o meu diário vai ficar assim
Con la tristeza del finalCom a tristeza do fim
El final de un amor que no duró muchoO fim de um amor que não durou demais
Y que tú dejaste atrásE que você jogou pra trás

Diré: - ¡No te quiero, nene!Digo: - Não te quero baby!
¡No lo creo, nene!Eu não acredito, baby!
Esperándote sufrí demasiadoTe esperando eu sofri demais
Pero ahora soy capazMas agora eu sou capaz
De encontrar mi verdadero amorDe encontrar meu verdadeiro amor
Diré: - ¡No te quiero, nene! (¡no te quiero, nene!)Digo: - Não te quero, baby! (não te quero, baby!)