Sendo Assim

Siendo Así

Sendo Assim

Siendo así, no quiero más promesas tan irrealesSendo assim não quero mais promessas tão irreais
Porque somos tan desigualesPor que nós somos tão desiguais
No quiero más tus juramentos de amorNão quero mais as suas juras de amor
No te pediré, todas las cartas son igualesEu não vou te pedir todas as cartas são iguais
Tú cambias las reglas y yo corro detrásVocê vira o jogo e eu corro atrás
No quiero seguir por este pasilloNão quero mais seguir por esse corredor

Recorriendo la sala, olvido todo excepto túSeguindo a sala esqueço de tudo mais você
Sentada en el sofá viendo la televisión, llorando por películas de amorSentada no sofá vendo a tv, chorando por filmes de amor
Me quedaré por todo lo que no tengoEu vou ficar por tudo que eu não tenho
Y si fallas, juro que no vendrée se você falhar, eu juro que eu não venho

Tu calor te hace tan simple e incapazSeu calor te torna tão mais simples e incapaz
De olvidar, pero ahora me da igualDe fazer esquecer mas agora tanto faz
No puedo recuperar mi valorNão posso mais recuperar o meu valor
Ven a mí, ¿me quieres o prefieres que no vuelva más?Venha ate mim, você me quer ou quer que eu não volte mais
Porque ahora me da igualPorque pra mim agora já tanto faz
Me acostaré, te dejaréVou me deitar, vou te deixar

Recorriendo la sala, olvido todo excepto túSeguindo a sala esqueço de tudo mais você
Sentada en el sofá viendo la televisión, llorando por películas de amorSentada no sofá vendo a tv, chorando por filmes de amor
Me quedaré por todo lo que no tengoEu vou ficar por tudo que eu não tenho
Y si fallas, juro que no aguantoe se você falhar eu juro que eu não aguento

Juro que no aguantoEu juro que eu não aguento
Juro que no vendréEu juro que eu não venho

Recorriendo la sala, olvido todo excepto túSeguindo a sala esqueço de tudo mais você
Sentada en el sofá viendo la televisión, llorando por películas de amorSentada no sofá vendo a tv, chorando por filmes de amor
Me quedaré por todo lo que no tengoEu vou ficar por tudo que eu não tenho
Y si fallas, juro que no vendrée se você falhar eu juro que eu não venho

Juro que no aguantoEu juro que eu não aguento
Juro que no vendréEu juro que eu não venho