Grito Torto

Grito Torcido

Grito Torto

Yo grito, nadie escuchaEu grito, ninguém escuta
Mudo en la calle oscuraMudo na rua escura
El mundo me da la espaldaMundo me vira as costas
Siento el veneno, pura envidia!Sinto o veneno, inveja pura!

Ojos que queman, matanOlhos que queimam, matam
Sonrisa falsa que hiere!Sorriso falso que fere!
Soy el nada que olvidóSou o nada que esqueceu
Vacío donde el dolor me entierra!Vazio onde a dor me enterra!

Dejado atrás, sombra en el sueloDeixado pra trás, sombra no chão
Cargo la cruz de la soledadCarrego a cruz da solidão
Quieren verme caído, muertoQuerem me ver caído, morto
Pero el silencio es mi grito torcido!Mas o silêncio é meu grito torto!

La envidia corroe, sin pazInveja corrói, sem paz
Como un cáncer que deshaceComo câncer que desfaz
Sonrisa amarillaSorriso amarelo
Para no pasar desapercibidoPra não passar em branco
Resisto aplastadoEu resisto esmagado
En el pozo me mantengo despierto!No poço me mantenho acordado!

Dejado atrás, sombra en el sueloDeixado pra trás, sombra no chão
Cargo la cruz de la soledadCarrego a cruz da solidão
Quieren verme caído, muertoQuerem me ver caído, morto
Pero el silencio es mi grito torcido!Mas o silêncio é meu grito torto!