Sem Guarda-Chuva

Sin paraguas

Sem Guarda-Chuva

No veo la horaEu não vejo a hora
De recoger las ciruelasDe colher las ciruelas
De salir a las callesDe sair nas ruas
Sentir tu calorSentir o seu calor

Ya era horaJá estava em tempo
De guardar mis abrigosDe guardar os meus casacos
Y ponerme unas sandalias copadasE botar uma sandália descolada
Para salirPra sair

Voy a subir a esperarVou subir pra esperar
Sin paraguasSem guarda-chuva
Que llegue la lluviaA chuva chegar

Y en la madrugada, luna hermosa y luminosaE na madrugada, lua linda e luminosa
Sale de detrás de las casasSai de trás das casas
Allá viene un temporalLá vem um temporal

Llueve a cántarosChuva vem de balde
Lloran nubes de nostalgiaChoram nuvens de saudade
Lloran primaverasChoram primaveras
Para que crezca la hierbaPra grama crescer

Voy a subir a esperarVou subir pra esperar
Sin paraguasSem guarda-chuva
Que llegue la lluviaA chuva chegar
Para dar los buenos díasPra dar bom dia

Puede lloverPode chover
Puede llover que quiero verPode chover que eu quero ver
Ver la lluviaVer chuva