Luz do Mundo

Luz del Mundo

Luz do Mundo

No se puede apagar la luz que brilla dentro de mí,Não se pode apagar a luz que brilha dentro de mim,
No puedo esconder que Jesús brilla dentro de mí.Não posso esconder que Jesus brilha dentro de mim.

Si estoy en mi casa, mi luz brillará,Se estou na minha casa, minha luz vai brilhar,
En la escuela con los amigos, mi luz brillará,Na escola com os amigos, minha luz vai brilhar,
Si estoy en un cuarto oscuro, mi luz brillará,Se estiver num quarto escuro, minha luz vai brilhar,
¡No tengo miedo del futuro, mi luz brillará!Não tenho medo do futuro, minha luz vai brilhar!

Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminóJesus, tua luz me iluminou
Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminó!Jesus, tua luz me iluminou!

No importan las circunstanciasNão importam as circunstâncias
A cualquier hora, donde estéA qualquer hora, aonde estiver
Sé que tengo un Dios fielEu sei que eu tenho um Deus que é fiel
Y su luz brillará en mí!E em mim a sua luz vai brilhar!

Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminóJesus, tua luz me iluminou
Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminó!Jesus, tua luz me iluminou!
Soy la luz del mundo que brilla por siempre (no se puede apagar la luz)Eu sou a luz do mundo que brilha para sempre (não se pode apagar a luz)
Jesús, tu luz me iluminó (que brilla dentro de mí)Jesus, tua luz me iluminou (que brilha dentro de mim)
Soy la luz del mundo que brilla por siempre (no puedo esconder que Jesús)Eu sou a luz do mundo que brilha para sempre (não posso esconder que Jesus)
Jesús, tu luz me iluminó! (brilla dentro de mí)Jesus, tua luz me iluminou! (brilha dentro de mim)

Brilla Jesús, muestra al mundo tu luzBrilha Jesus, mostra ao mundo a tua luz
Espíritu de Dios ven a refugiarte en nosotrosEspírito de Deus vem refugiar em nós
Haz rebosar tu gracia y perdónFaz transbordar a tua graça e perdão
¡Ven a ordenar que haya luz, oh! ¡Mi señor!Vem ordenar que haja luz oh! Meu senhor!
Veo la luz de mi señor que brillaVejo a luz do meu senhor que brilha
Incluso en medio de las tinieblas ella brillaAté no meio das trevas ela brilha
Jesucristo es la luz del mundo, Jesucristo es la salvaciónJesus cristo é a luz do mundo, Jesus cristo é a salvação
¡Si tú también eres luz, ven a cantar con el corazón!Se você é luz também vem cantar com o coração!

Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminóJesus, tua luz me iluminou
Soy la luz del mundo que brilla por siempreEu sou a luz do mundo que brilha para sempre
Jesús, tu luz me iluminó!Jesus, tua luz me iluminou!
Soy la luz del mundo que brilla por siempre (no se puede apagar la luz)Eu sou a luz do mundo que brilha para sempre (não se pode apagar a luz)
Jesús, tu luz me iluminó (que brilla dentro de mí)Jesus, tua luz me iluminou (que brilha dentro de mim)
Soy la luz del mundo que brilla por siempre (no puedo esconder que Jesús)Eu sou a luz do mundo que brilha para sempre (não posso esconder que Jesus)
Jesús, tu luz me iluminó! (brilla dentro de mí)Jesus, tua luz me iluminou! (brilha dentro de mim)