Deus Sempre Esteve Aqui

Dios Siempre Estuvo Aquí

Deus Sempre Esteve Aqui

Desde el principio sentíDesde o começo eu senti
Que Dios cuidaba de míQue Deus cuidava de mim
Incluso en el dolor, en el silencioMesmo na dor, no silêncio
Mi corazón tenía alientoMeu coração tinha alento

Los días oscuros llegaronOs dias escuros chegaram
Pero nunca me desesperéMas eu nunca desesperei
Porque aunque no entendía todoPois mesmo sem entender tudo
Sabía en quién confiéEu sabia em quem confiei

El cielo no se cerróO céu não se fechou
Y la fe no se tambaleóE a fé não abalou
Mi alabanza venció el miedoMeu louvor venceu o medo
Mi descanso fue en el SeñorMeu descanso foi no Senhor

Confié hasta el final, con una sonrisa en la miradaConfiei até o fim, com um sorriso no olhar
A pesar del dolor en mí, elegí adorarMesmo com a dor em mim, eu escolhi adorar
Si la vida es un soplo, soplé gratitudSe a vida é um sopro, eu soprei gratidão
Porque Dios siempre estuvo aquí, sosteniéndome de la manoPois Deus sempre esteve aqui, me segurando pela mão

No pedí explicacionesNão pedi explicações
Dios sabe bien sus porquésDeus sabe bem os seus porquês
Dije que sí, mi historiaDei meu sim, minha história
Fue escrita por la fe otra vezFoi escrita pela fé outra vez

Hablé de Él en cada gestoFalei Dele em cada gesto
En cada paso que diEm cada passo que andei
Y aunque el dolor apretóE mesmo quando a dor apertou
La esperanza no la dejé irA esperança eu não deixei

El cielo no se cerróO céu não se fechou
Y la fe no se callóE a fé não se calou
Mi vida fue alabanzaMinha vida foi louvor
Hasta el último latido de amorAté o último pulsar de amor

Confié hasta el final, con una sonrisa en la miradaConfiei até o fim, com um sorriso no olhar
A pesar del dolor en mí, elegí adorarMesmo com a dor em mim, eu escolhi adorar
Si la vida es un soplo, soplé gratitudSe a vida é um sopro, eu soprei gratidão
Porque Dios siempre estuvo aquí, sosteniéndome de la manoPois Deus sempre esteve aqui, me segurando pela mão

Ahora canto en otra vozAgora eu canto em outra voz
Más cerca de Él, más viva en nosotrosMais perto d'Ele, mais viva em nós
No llores por mí, celebra lo que fuiNão chore por mim, celebre o que eu fui
Fe, coraje, amor y luzFé, coragem, amor e luz

Confié hasta el final, Él vino a buscarmeConfiei até o fim, Ele veio me buscar
Mi historia no tiene fin, continuaráMinha história não tem fim, vai continuar
Si la vida es un soplo, entonces que sople la canciónSe a vida é um sopro, então que sopre a canção
De alguien que nunca soltó la manoDe alguém que nunca soltou a mão