Como é que se diz adeus

¿Cómo se dice adiós?

Como é que se diz adeus

¿Cómo se dice adiós?Como é que se diz adeus?
Sin querer recordar,Sem querer lembrar,
Todo lo que el amor escribió?Tudo que o amor escreveu?
Sin mirar atrás,Sem olhar pra trás,
Sin sonreír, llorarSem sorrir, chorar
Con tonterías que uno,Com bobagens que a gente,
Suele ver.Costuma ver.
¿Cómo se dice adiós?Como é que se diz adeus?
Sin querer entender,Sem querer entender,
Y ver cómo sucedió esto?E ver como isso aconteceu?
Como un sueño se va,Como um sonho se vai,
Sin decir por qué?Sem dizer por quê?
Entonces, ¿cómo decir adiósComo então, dizer adeus
Sin sufrir?Sem sofrer?
Dime, ¿cómo puedo decir adiós?Vem me diz, como posso dizer adeus?
Si las estrellas que contábamos,Se as estrelas que contavamos,
Todavía están allí...Ainda estão ali...
En el cielo, en el cielo,No céu, no céu,
Todavía están en el cieloAinda estão no céu