Héroes de Arena

Heróis de Areia

Él construyó alto, todo el mundo vioEle construiu alto, todo mundo viu
Publicó la fundación, pero nadie la revisóPostou a fundação, mas ninguém conferiu
Parecía firme, lleno de convicciónParecia firme, cheio de convicção
Pero era solo fachada en forma de religiónMas era só fachada em forma de religião

Predicaba alto, usaba cruz en el pechoPregava alto, usava cruz no peito
Hablaba en nombre de Dios, pero con el corazón rotoFalava em nome de Deus, mas com o coração desfeito
Y cuando el viento vino sin avisoE quando o vento veio sem aviso
El héroe cayóO herói caiu
Sin ningún abrigoSem nenhum abrigo

Puedes impresionar con apariencia y luzVocê pode impressionar com aparência e luz
Pero solo resiste quien está cimentado en JesúsMas só resiste quem é alicerçado em Jesus

Son héroes de arena, torres sin sueloSão heróis de areia, torres sem chão
Levantan la fama, pero caen bajo presiónErguem a fama, mas caem na pressão
Cuando la tormenta grita la verdad crudaQuando a tempestade grita a verdade crua
Solo la roca viva sostiene la estructuraSó a rocha viva segura a estrutura
Héroes de arenaHeróis de areia
No duran en la calleNão duram na rua

Tanta pose, tanto brillo, tanta charla ensayadaTanta pose, tanto brilho, tanta fala ensaiada
Pero la casa no tiene base, solo fachada barnizadaMas a casa não tem base, só fachada envernizada
Construir en la emoción es barato y rápidoConstruir na emoção é barato e rápido
Pero cuando el dolor llega, lo barato se vuelve trágicoMas quando a dor bate, o barato sai trágico

Tiene nombre bonito, tiene logo, tiene misiónTem nome bonito, tem logo, tem missão
Pero no tiene arrepentimiento ni transformaciónMas não tem arrependimento nem transformação
La arena aplaude mientras el sol brillaA areia aplaude enquanto o sol brilha
Pero se desmorona en el barro de la primera peleaMas desaba na lama da primeira briga

No es cuánto subes en el feedNão é o quanto você sobe no feed
Es cuánto aguantas cuando todo se divideÉ o quanto aguenta quando tudo se divide

Son héroes de arena, torres sin sueloSão heróis de areia, torres sem chão
Levantan la fama, pero caen bajo presiónErguem a fama, mas caem na pressão
Cuando la tormenta grita la verdad crudaQuando a tempestade grita a verdade crua
Solo la roca viva sostiene la estructuraSó a rocha viva segura a estrutura
Héroes de arenaHeróis de areia
Se rompen en la calleQuebram na rua

Hay gente confundiendo éxito con solidezTem gente confundindo sucesso com solidez
Pero Jesús nunca llamó a nadie para construir un escenarioMas Jesus nunca chamou ninguém pra construir palco
Él llamó a cavar hasta encontrar la rocaEle chamou pra cavar até encontrar a rocha
Cuando todo caiga, solo quedará quien esté sobre ÉlQuando tudo cair, só vai ficar quem estiver sobre Ele

No quiero ser más un héroe de arenaNão quero ser mais um herói de areia
Quiero ser casa viva donde Dios habitaQuero ser casa viva onde Deus habita
No me importa la altura, me importa el cimientoNão me importa a altura, me importa o alicerce
Construyo sobre la roca, aunque nadie me noteEu construo na rocha, mesmo que ninguém me perceba

La lluvia vieneA chuva vem
El viento soplaO vento sopra
Pero quien está sobre la rocaMas quem está sobre a rocha
PermanecePermanece
(Mateo 7:25)(Mateus 7:25)