Santa La Noche (part Sarah Carpio)

Santa die Nacht (Teil Sarah Carpio)

Santa La Noche (part Sarah Carpio)

Santa die NachtSanta la noche
Wunderschön die SterneHermosas las estrellas
Die Nacht, als geboren wurdeLa noche cuando nació
Der HerrEl Señor
Die Welt umhülltEl mundo envuelto
War in ihren StreitigkeitenEstuvo en sus querellas
Bis GottHasta que Dios
Uns den Retter sandteNos envió al Salvador

Eine HoffnungUna esperanza
Hat die ganze WeltTodo el mundo tiene
Das Licht eines neuenLa luz de un nuevo
Tages strahlte endlichDía al fin brillo
Heute verehrtHoy adorad
Christus ehrfurchtsvollA Cristo reverentes

Oh, göttliche Nacht, geboren wurde der RetterOh noche divina nació El Salvador

Er lehrte unsNos enseñó
Uns gegenseitig zu liebenA amarnos uno a otro
Sein Gesetz gab er unsSu ley nos dio
Sein Evangelium des FriedensSu evangelio de paz

Er befreite unsÉl nos libró
Und brach die KettenY rompió las cadenas
Und in seinem NamenY en su Nombre
Endete die UnterdrückungCesó la opresión

Dank bringen wirLas gracias damos
Mit fröhlichem GesangCon alegre canto
Mit Hingabe seinenCon devoción su
Namen verkünden wirNombre proclamamos
Heute verehrtHoy adorad
Christus ehrfurchtsvollA Cristo reverentes

Oh, göttliche Nacht, geboren wurde der RetterOh noche divina nació El Salvador

Oh, göttliche Nacht, geboren wurde Christus, der HerrOh noche divina nació Cristo el señor