A Vida Sem Fé É Vazia

Una Vida Sin Fe Es Vacía

A Vida Sem Fé É Vazia

Un día alguien se rió de tiUm dia alguém riu de você
Porque soñaste con cambiar el mundoPorque você sonhou que mudaria o mundo
Pero muchos perdieron incluso la vida al intentarloMas muitos perderam até a vida por tentar

Algunos venden hasta el alma por vanidadesAlguns vendem até alma por vaidades
Todavía hay gente que cree en la bondadAinda tem gente que acredita na bondade

Pero si todo el mundo creyera de verdadMas se o mundo todo acreditasse de verdade
El hombre cambiaría la muerte por la vidaO homem trocaria a morte pela vida
Sin ser esclavo de la vanidadNão sendo escravo da vaidade

Y cuando tu fe te inspira a esoE quando tua fé te inspira á isso
Alguien dice que es una utopíaAlguém diz que é uma utopia
Y la vida sigue de esta manera, tan vacíaE a vida segue dessa forma, tão vazia

La vida sin fe es vacíaA vida sem fé é vazia

Las diferencias ya no existenAs diferenças não existem mais
Porque el rostro del hermano se convirtió en espejoPois a face do irmão virou espelho
La desesperación ya no existeO desespero não existe mais
Porque el hombre ya no necesita ilusionesPois o homem não carece mais das ilusões
Las celdas ya no existenCelas não existem mais
Porque ya no hay cautivosPois não existem mais cativos
Las guerras ya no existenGuerras não existem mais
Porque ya no hay enemigosPorque não existem mais inimigos
Los muros ya no existenMuros não existem mais
Porque ya no hay extranjerosPois não existem mais estrangeiros
Ya no existe la muerteNão existe mais a morte
Porque nos hemos vuelto eternosPois nos tornamos eternos
Ya no se vende la curaNão se vende mais a cura
Porque ya no hay enfermedades que curarPois não existem mais doenças pra curar
El terror ya no existeO terror não existe mais
Porque ya no tenemos miedoPois não temos mais o medo
La ley humana ya no existeA lei humana não existe mais
Porque ya no hay criminalesPois não existem mais criminosos
Las monedas ya no existenAs moedas não existem mais
Porque el amor venció al odioPorque o amor venceu o ódio
El hambre ya no existeA fome não existe mais
Porque la avaricia fue vencidaPois foi vencida a ganância
La religión cumplió su significadoA religião cumpriu o seu significado
Nos volvió a conectar con DiosNos religou a Deus