Paz

Paz

Paz

Mi sonrisa ya no es verdaderaMeu sorriso não é mais verdadeiro
Mi rostro no oculta lo que sientoO meu rosto não esconde o que sinto
Ya no puedo confiar en míNão consigo mais confiar em mim
¿Dónde está esa paz que no encuentro en ningún lugar?Onde está essa paz que não encontro em lugar nenhum?

Intenté buscarla, pero siempre hay un apretón en mi pechoEu tentei encontrar, mas fica sempre um aperto em meu peito
Te doy la paz, mi paz te doyTe dou a paz, a minha paz te dou
No la paz que el mundo daNão a paz que o mundo dá
Sino la que en medio de la guerra, estará ahíMas sim a que em meio a guerra, vai estar lá

Busqué la paz en lugares, religión, cosas y personasProcurei a paz em lugares, religião, coisas e pessoas
Pensé que estaba en lo correcto, pero noPensei estar certo, mas não
Dejé de hacer lo que creía incorrectoDeixei de fazer o que achava errado
¡Pero solo eso no es suficiente!Mas só isso, não basta!

Una paz verdadera no se logra con fuerza y violenciaUma paz de verdade não se consegue com força e violência
No se puede comprar ni intercambiarNão se pode comprar nem trocar
Esta paz es un regalo que recibí, incluso sin merecerloEssa paz é um favor que ganhei, mesmo sem merecer