Conrado Pera

Conrado Pera

Conrado Pera

Eres la flor en el cabelloÉs a flor no cabelo
Eres el fruto, eres el olorÉs o fruto, és o cheiro
De amor en el aireDe amor no ar

Eres la fiesta en el puebloÉs a festa na aldeia
Eres el cielo, luna llenaÉs o céu, lua cheia
Reflejas en el marRefletes no mar

Eres la estrella del amanecerÉs a estrela da aurora
Eres la muerte que llorasÉs a morte que choras
Para no volver másPra não mais voltar

Eres el dolor del recuerdoÉs a dor da lembrança
Eres el hilo de esperanzaÉs o fio de esperança
Que la vida no daQue a vida não dá

Eres la flor de naranjoÉs a flor de laranjeira
Eres la semilla que la piedra bloqueóÉs a semente que a pedra barrou
Colibrí solo por diversiónBeija-flor só de brincadeira
Voló, voló, volóAvuou, vuou, vuou

Eres la luz de su sonrisaÉs a luz do seu sorriso
Iluminando una nueva eraIluminando uma nova era
Eres acuario sobre el paraísoÉs aquarius sobre o paraíso
Planeta tierra, tierra, tierraPlaneta tera, terra, terra

Ilumina, ilumina, iluminarIlumina, ilumina, iluminar
Ilumina, iluminarIlumina, iluminar

Eres el río de agua dulceÉs o rio doce água
Que fluye por tristezaQue escorre por mágoa
En el interiorNo interior

Eres la salada lágrimaÉs a salobra lágrima
Que moja a quien amaMolha quem ama
Cascada de dolorCascata de dor

Eres el perfume de la rosaÉs o perfume da rosa
Eres pereza tercaÉs preguiça teimosa
Eres poema y autorÉs poema e autor

Eres también la espinaÉs também o espinho
Que queda solaQue fica sozinho
Guardando su florGuardando sua flor

Eres baraúna, eres embaúvaÉs baraúna, és embaúva
Eres tierra, palo, hojas, raícesÉs terra, pau, folhas, raízes
Eres el sol acariciando la lluviaÉs o sol acariciando a chuva
Arcoíris, iris, irisArco-íris, íris, íris

Eres el clamor de un pueblo afligidoÉs o clamor de um povo aflito
Reinventando plegarias en el dolorReinventando preces na dor
Eres la cura para un mundo en conflictoÉs a cura pro mundo em conflito
Eres el amor, amor, amorÉs o amor, amor, amor

Ilumina, ilumina, iluminarIlumina, ilumina, iluminar
Ilumina, iluminarIlumina, iluminar