Pés Iluminados

Pies Iluminados

Pés Iluminados

Tu voz me guía cuando no puedo verA tua voz me guia quando não posso ver
Tus manos me muestran el caminoAs tuas mãos me mostram o caminho
Tu palabra es lámpara para mis piesA tua palavra é lâmpada para os meus pés
Puedo confiar en TiPosso confiar em Ti

Incluso en tiempos en que el amor de muchos se enfrióE mesmo em tempos em que o amor de muitos se esfriou
Mi corazón late más fuerteMeu coração bate mais forte
Y en cada instante puedo comprender que tu amorE em cada instante posso compreender que o teu amor
Es lo que me hace vivirÉ o que me faz viver

¿De qué servirían muchos dones y lenguasDe que valeria muitos dons e línguas
Si el verdadero amor no está dentro de nosotros?Se o verdadeiro amor não estiver dentro de nós
Desconozco la verdad que muchos hombres predicanEu desconheço a verdade que muitos homens pregam
Pues en realidad todo lo que predican es vanidadPois na realidade tudo que pregam é vaidade
Pues no predican el verdadero amorPois não pregam o verdadeiro amor

¿Quién diría que un día alguien moriríaQuem diria que um dia alguém iria morrer
Para que otro pueda vivir?Para o outro poder viver
No hay ni habrá nadie igual a JesúsNão há e nem terá ninguém igual a Jesus
Que se entregó por mí en aquella cruzQue se entregou por mim naquela cruz

Vi una lágrima rodar en los ojos de un niñoVi uma lágrima rolar nos olhos de uma criança
Cuya hambre, el dolor, el frío y la falta de amor de los hombresCuja fome, a dor, o frio e a falta de amor dos homens
Ahogan tu esperanzaAfogam tua esperança
¿Cómo será el mañana?Como será o amanhã ?

Iluminados son los pies de aquellosIluminados são os pés daqueles
Que anuncian las buenas nuevasQue anunciam as boas novas
Quien conozca la verdad será libreQuem conhecer a verdade será livre