Carpe Diem

Aprovecha el día

Carpe Diem

Lugar ideal para pasar el veranoLugar ideal para se passar o verão
Armar mi mochilaArrumar minha mochila
Y salir a divertirmeE sair pra curtição
Tomar el tranvía de las 6 sin tener hora de regresoPegar o bonde das 6 sem ter hora pra chegar
Invitar a nuestros amigos a viajar por el mundoConvidar nossos amigos pelo mundo viajar
Intentar olvidar todas las preocupacionesTentar esqueçer toda a preocupação
Para que la vida nos brinde diversiónDe maneira que a vida nos passe uma diversão

Para ser feliz no basta con tener mucho dineroPara ser feliz não basta ter tanto dinheiro
Si la vida nos enseña cómo debemos vivirSe a vida nos ensina como devemos viver
Conocer nuevos amigos es genialAchar novos amigos isso tudo é tão maneiro
Estar cerca de quienes amamos para que nos comprendanEstar perto de quem ama para nos compreender

Ha pasado tanto tiempoFaz tanto tempo
Desde la última vez que estuve por aquíQue eu passei por aqui
Ha pasado tanto tiempoFaz tanto tempo
Tanto tiempo asíTanto tempo assim

Pero cuántas ideas locas han pasado por mi cabezaMas quantas idéias malucas me passaram na cabeça
He aprendido de todo pero nunca he estado seguroJa aprendi de tudo mais nunca tive certeza
Si está bien o mal cambiar el bien por el malSe é certo ou errado trocar o bem pelo mal
Si no quieres cambiar, todo seguirá igualSe você não quer mudar tudo vai parecer igual
Y llevar la vida siempre asíE levar a vida sempre assim

Ha pasado tanto tiempoFaz tanto tempo
Desde la última vez que estuve por aquíQue eu passei por aqui
Ha pasado tanto tiempoFaz tanto tempo
Tanto tiempo asíTanto tempo assim