A Certeza de Ser Ouvido

La Certeza de Ser Escuchado

A Certeza de Ser Ouvido

En el silencio que aprieta el corazónNo silêncio que aperta o coração
En la oscuridad de la soledadNa escuridão da solidão
Cuando las palabras se esconden en el pechoQuando as palavras se escondem no peito
Tú me oyes, incluso en secretoTu me ouves, mesmo em segredo

Eres el Dios que conoce mi clamorÉs o Deus que conhece o meu clamor
Antes de que hable, ya tienes amorAntes mesmo de eu falar, tens amor
No rechazas lo que viene con sinceridadNão rejeitas o que vem com sinceridade
Tu cuidado es mi realidadTeu cuidado é minha realidade

El Señor me escucha cuando llamoO Senhor me ouve quando eu chamo
Incluso cuando ya no tengo fuerzas para orarMesmo quando eu não tenho mais forças pra orar
Tu presencia me envuelve con ternuraTua presença me envolve com ternura
Tú me escuchas, incluso en medio del dolorTu me escutas, mesmo em meio à dor
Tú tratas con cuidado especialTu tratas com cuidado especial
A quien camina en fidelidad realA quem caminha em fidelidade real
Mi corazón descansa en TiMeu coração descansa em Ti
Porque sé que estás aquíPois sei que estás aqui

Cuántas veces lloré en silencioQuantas vezes chorei em silêncio
Y pensé que nadie me vioE pensei que ninguém me viu
Pero Tu Espíritu me consolóMas o Teu Espírito me consolou
Y en Tus brazos, todo se curóE em Teus braços, tudo se curou

Tú me rodeas con Tu compasiónTu me cercas com Tua compaixão
Eres refugio y direcciónÉs refúgio e direção
No estoy solo, nunca lo estuveNão estou sozinho, nunca estive
Tu fidelidad me reviveTua fidelidade me revive

El Señor me escucha cuando llamoO Senhor me ouve quando eu chamo
Incluso cuando ya no tengo fuerzas para orarMesmo quando eu não tenho mais forças pra orar
Tu presencia me envuelve con ternuraTua presença me envolve com ternura
Tú me escuchas, incluso en medio del dolorTu me escutas, mesmo em meio à dor
Tú tratas con cuidado especialTu tratas com cuidado especial
A quien camina en fidelidad realA quem caminha em fidelidade real
Mi corazón descansa en TiMeu coração descansa em Ti
Porque sé que estás aquíPois sei que estás aqui

Incluso si el mundo me abandonaMesmo que o mundo me abandone
Incluso si todo me fallaMesmo que tudo me falhe
Tu oído está atentoTeu ouvido está atento
Tu amor es permanenteTeu amor é permanente

El Señor me escucha cuando llamoO Senhor me ouve quando eu chamo
Incluso cuando ya no tengo fuerzas para orarMesmo quando eu não tenho mais forças pra orar
Tu presencia me envuelve con ternuraTua presença me envolve com ternura
Tú me escuchas, incluso en medio del dolorTu me escutas, mesmo em meio à dor
Tú tratas con cuidado especialTu tratas com cuidado especial
A quien camina en fidelidad realA quem caminha em fidelidade real
Mi corazón descansa en TiMeu coração descansa em Ti
Porque sé que estás aquí, JesúsPois sei que estás aqui Jesus

Tú me oyes, mi SeñorTu me ouves, meu Senhor
Siempre estás aquíSempre estás aqui