Coando Mosquitos, Engolindo Camelos (remix)

Colando Mosquitos, Tragando Camellos (remix)

Coando Mosquitos, Engolindo Camelos (remix)

Hay gente juzgando por la comidaTem gente julgando por comida
Pero se olvida que el Reino de Dios es justicia, paz y alegría en el Espíritu SantoMas esquece que o Reino de Deus é justiça, paz e alegria no Espírito Santo
No es plato, es propósitoNão é prato, é propósito
No es costumbre, es cruzNão é costume, é cruz

Discuten el color de la ropa, el plato y la tradiciónDiscutem cor de roupa, prato e tradição
Mientras el hermano está caído, pidiendo oraciónEnquanto o irmão tá caído, pedindo oração
Se escandalizan con frijoles o farofaSe escandaliza com feijão ou farofa
Pero mienten sin piedad, y aún se creen lo máximoMas mente sem dó, e ainda se acha top

No destruyas a quien Cristo murió por salvarNão destrói quem Cristo morreu pra salvar
Solo porque no hace lo que tú quieres aprobarSó porque não faz o que tu quer aprovar
El Reino de Dios no es una regla inventadaReino de Deus não é regra inventada
Es paz en el Espíritu, justicia aplicada!É paz no Espírito, justiça aplicada!

Deja de colar mosquitos y tragar camellosPára de coar mosquito e engolir o camelo
Vives de apariencia, pero el corazón es hieloVive de aparência, mas o coração é gelo
Juzgando a los demás con regla de aceroJulgando os outros com régua de aço
Pero no ves la viga en tu propio terrenoMas não enxerga a trave no próprio pedaço

Colando mosquitos, tragando camellosCoando mosquitos, engolindo camelos
Llamando erróneo lo que ni tiene apeloChamando de errado o que nem tem apelo
El Reino no es comida ni bebidaO Reino não é comida nem bebida
Es paz y justicia en una nueva vida!É paz e justiça numa nova vida!

Si amas a tu hermano, no pongas tropiezoSe ama teu irmão, não põe tropeço
Si Cristo murió por él, ten aprecioSe Cristo morreu por ele, tem apreço

Por causa de una práctica, alejas al hermanoPor causa de uma prática, tu afasta o irmão
Olvidas que el amor debería ser tu misiónEsquece que o amor devia ser tua missão
El bien que Dios te dio, lo dejas ser blasfemadoO bem que Deus te deu, tu deixa ser blasfemado
¿Por causa de una costumbre pasada?Por causa de costume ultrapassado?

Quien sirve a Cristo con justicia y bondadQuem serve a Cristo com justiça e bondade
Es aprobado por Dios y recibe amistadÉ aprovado por Deus e recebe amizade
Pero quien vive juzgando y queriendo razónMas quem vive julgando e querendo razão
Rendirás cuentas con el Justo al final del sermónVai prestar conta com o Justo no final do sermão

El Reino es más grande que tu plato en el almuerzoO Reino é maior que o teu prato no almoço
Más grande que tu ropa o tu discurso groseroMaior que a tua roupa ou teu discurso grosso
Se trata de andar en el Espíritu, con alegría realÉ sobre andar no Espírito, com alegria real
Y no estar pescando errores en la señalE não ficar pescando erro no sinal

No destruyasNão destruas
Por causa de la comidaPor causa de comida
Aquel por quien Cristo murióAquele por quem Cristo morreu

Si el Reino es EspírituSe o Reino é Espírito
Entonces que tu comportamiento sea tambiénEntão que teu comportamento seja também

Colando mosquitos, tragando camellosCoando mosquitos, engolindo camelos
Enfrentando, olvidando los espejosBatendo de frente, esquecendo os espelhos
Si el Reino es justicia, entonces sé justoSe o Reino é justiça, então seja justo
Si es paz, entonces siembra donde sea con gusto!Se é paz, então semeia onde for com gosto!

Para agradar a Dios, vive en amorP'ra agradar a Deus, viva no amor
Para edificar la fe, no causes dolorPra edificar a fé, não cause dor

Para agradar a Dios, vive en amorP'ra agradar a Deus, viva no amor
Para edificar la fe, no causes dolorPra edificar a fé, não cause dor