HORA DE ACORDAR

HORA DE DESPERTAR

HORA DE ACORDAR

¡Despierta, guerrero!Acorda, guerreiro!
La noche se está acabandoA noite tá acabando
El día ya vieneO dia tá chegando
¡Vamos a estar listos, eh?!Vamo ficar pronto, hein?!
DJ J Soul, suelta la alerta en el ritmo!DJ J Soul, solta o alerta no beat!

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!

¿Estás durmiendo o solo descansando?Cê tá dormindo ou só descansando?
¿Tienes aceite en la lámpara o estás vacilando?Tem azeite na lâmpada ou tá vacilando?
Las vírgenes prudentes estaban en la visiónAs virgens prudentes tavam na visão
Pero las imprudentes se quedaron en la contramarchaMas as imprudentes ficaram na contramão
No es el sueño, es la preparaciónNão é o sono, é a preparação
¿Estás listo para el Novio o te quedas en la mano?Tá pronto pro Noivo ou vai ficar na mão?
La trompeta sonará y no esperaráA trombeta vai soar e não vai esperar
Quien no tenga el Espíritu se va a atrasarQuem não tiver com o Espírito vai se atrasar
¡Mantente alerta, amigo! Jesús no se retrasa, pero sorprendeFica ligeiro, parceiro! Jesus não atrasa, mas surpreende

La noche pasó, el día está naciendoA noite passou, o dia tá nascendo
El mundo está perdido y la gente ni lo está viendoO mundo tá perdido e a galera nem tá vendo
Pero quien tiene fe, mantiene la llama vivaMas quem tem fé, mantém a chama viva
Aunque esté cansado, está listo para la partidaMesmo cansado, tá pronto pra a partida

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!

Está oscuro afuera, pero aquí hay luzÉ escuro lá fora, mas aqui tem luz
Mi aceite es el Espíritu, mi guía es JesúsMeu azeite é o Espírito, meu guia é Jesus
La iglesia fiel no va a dormirA igreja fiel não vai cochilar
Está vigilando hasta que el cielo se rasgueTá vigiando até o céu se rasgar
Más de dos mil años de espera fielMais de dois mil anos de espera fiel
Pero quien cree en las promesas no pierde el papelMas quem crê nas promessas não perde o papel
Prepárate ahora, no lo dejes para despuésSe prepara agora, não deixa pra depois
Porque quien se demora, puede quedarse para despuésPorque quem demora, pode ficar pra depois

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!

Hora de despertar, ya viene el ReyHora de acordar, tá chegando o Rei
La salvación está más cerca, ni sabes lo que séA salvação tá mais perto, cê nem sabe o que eu sei
Rechaza las tinieblas, vístete de luz, hermanoRejeita as trevas, veste a luz, irmão
Es tiempo de aceite, oración y visión!É tempo de azeite, oração e visão!