Pelo Amor, Eu Me Recuo

Por Amor, Me Retiro

Pelo Amor, Eu Me Recuo

Si es para tropezar, me retiro, el amor que tengo es más que mi orgulloSe for pra tropeçar, eu me recuo o amor que tem é mais que meu orgulho
Jesús me enseñó a soltar para no herir al hermanoJesus me ensinou a abrir mão pra não ferir o irmão
Entonces, me retiro por amorEntão, eu recuo pelo amor
No se trata de lo que puedo, se trata de lo que edificaNão é sobre o que eu posso é sobre o que edifica

El amor me guía y la carne no justificaO amor me guia e a carne não justifica
Si mi libertad va a hacer caer a alguien, prefiero callarSe minha liberdade vai fazer alguém cair prefiro me calar
Prefiero omitir, el mundo enseña, haz lo que quierasPrefiro me omitir o mundo ensina, faz o que quiser
Pero Cristo enseñó que amar es dar lo mejor de uno por feMas Cristo ensinou amar é dar o melhor de si por fé

No vivo por mí, vivo por el cuerpo unidoEu não vivo por mim vivo pelo corpo unido
Si lo que hago hiere, entonces es mejor contenermeSe o que eu faço fere então é melhor ficar contido
Prefiero dejar de lado lo que me agradaPrefiro deixar de lado o que me agrada
Que ser usado como piedra en el caminoDo que ser usado como pedra na estrada

Amor que no sangra no es amor de cruzAmor que não sangra não é amor de cruz
Y si no es para levantar, ni uso el nombre de JesúsE se não for pra levantar nem uso o nome de Jesus
Me retiro por amor a mi hermanoEu me recuo por amor ao meu irmão
No quiero ser tropiezo ni causar divisiónNão quero ser tropeço nem causar divisão

Prefiero la renuncia que escandalizarPrefiro a renúncia do que escandalizar
El amor verdadero es el que sabe retrocederO amor verdadeiro é o que sabe recuar
Me retiro por amor a mi hermanoEu me recuo por amor ao meu irmão
No quiero ser tropiezo ni causar divisiónNão quero ser tropeço nem causar divisão

Prefiero la renuncia que escandalizarPrefiro a renúncia do que escandalizar
El amor verdadero es el que sabe retrocederO amor verdadeiro é o que sabe recuar
No es debilidad, es sabiduríaNão é fraqueza é sabedoria
Deja de lado algo cuando hiere la armoníaAbre mão de algo quando fere harmonia

El reino es justicia, paz y alegríaO reino é justiça paz e alegria
No está en la comida ni en la teoríaNão tá na comida nem na teoria
Si Cristo me amó hasta la muerte en la cruzSe Cristo me amou até a morte do madeiro
¿Quién soy yo para no amar de una manera verdadera?Quem sou eu pra não amar de um jeito verdadeiro

No voy a insistir en algo que confundeNão vou insistir em algo que confunde
Si mi hermano tropieza, cambio mi actitudSe o meu irmão tropeça eu mudo a minha atitude
Funk consciente pero en el espíritu, hermanoFunk consciente mas no espírito irmão
El ritmo golpea fuerte pero suave al corazónA batida bate forte mas leve ao coração

Este sonido es para recordar que vivir con decenciaEsse som é pra lembrar que viver com decência
Es retirarse por amor, eso es madurez y concienciaÉ recuar por amor isso é maturidade e consciência
Si no va a edificar, es mejor ni hacerloSe não for predificar é melhor nem fazer
El amor es más grande que mi placerO amor é maior que meu prazer

Me retiro por amor a mi hermanoEu me recuo por amor ao meu irmão
No quiero ser tropiezo ni causar divisiónNão quero ser tropeço nem causar divisão
Prefiero la renuncia que escandalizarPrefiro a renúncia do que escandalizar
El amor verdadero es el que sabe retrocederO amor verdadeiro é o que sabe recuar

Quien ama de verdad aprende a cederQuem ama de verdade aprende a ceder
Prefiere perder para que alguien no se pierdaPrefere perder pra alguém não se perder