El Rezado

Het Gebed

El Rezado

Een keer in de vroege ochtendUna Vez De Madrugada
kwam ik uit de buurt en in eenvenía del barrio y en una
huis hoorde ik iets raarscasa escuche algo raro
en meteen ging ik voorzichtig dichterbijy enseguida con cuidado me fui acercando
en door de kieren bleef ik kijkeny por la rendija seguía mirando
het waren een paar vrouweneran un par de comadres
ze hadden vier kaarsen aangestokentenían prendidas unas cuatro velas
en een foto waren ze aan het wakeny un retrato estaban velando
met het hoofd naar benedencon la cabeza pa' bajo
met spelden hadden ze het doorpriktcon alfileres le habían clavado
en de vrouwen bleven biddeny las comadres seguían rezando

En de een vroeg ofY una le preguntaba si
en de ander antwoordde jay la otra le contestaba si
en de een vroeg ofy una le preguntaba si
en de ander antwoordde jay la otra le contestaba si

Zielen, heilige zielen, als die en dieAnimas Almas benditas si fulanitas
zo veel van me houden, heb ik geentanto me quieren no tengo
kracht tegen vrouwenalientos contra mujeres
ze zijn heel ver weg en meteenestan muy lejos y de una vez
en berouwvol kom naar mijn voeteny arrepentido venga a mis pies
zodat ik werk en geld verdienque trabajando consiga plata
en dat hij het naar huis brengty que la traiga para la casa
Ga door en ga door, maar oh vriendinSiga y que siga pero ay amiga
bid voor hem en zeg hem niets, amen!!ruega por el y nada le digas, amen!!

Een keer in de vroege ochtendUna Vez De Madrugada
kwam ik uit de buurt en in eenvenía del barrio y en una
huis hoorde ik iets raarscasa escuche algo raro
en meteen ging ik voorzichtig dichterbijy enseguida con cuidado me fui acercando
en door de kieren bleef ik kijkeny por la rendija seguía mirando
het waren een paar vrouweneran un par de comadres
ze hadden vier kaarsen aangestokentenían prendidas unas cuatro velas
en een foto waren ze aan het wakeny un retrato estaban velando
met het hoofd naar benedencon la cabeza pa' bajo
met spelden hadden ze het doorpriktcon alfileres le habían clavado
en de vrouwen bleven biddeny las comadres seguían rezando

en de een vroeg ofy una le preguntaba si
en de ander antwoordde jay la otra le contestaba si
en de een vroeg ofy una le preguntaba si
en de ander antwoordde jay la otra le contestaba si

Zielen, heilige zielen, als die en dieAnimas Almas benditas si fulanitas
zo veel van me houden, heb ik geentanto me quieren no tengo
kracht tegen vrouwenalientos contra mujeres
ze zijn heel ver weg en meteenestan muy lejos y de una vez
en berouwvol kom naar mijn voeteny arrepentido venga a mis pies
zodat ik werk en geld verdienque trabajando consiga plata
en dat hij het naar huis brengty que la traiga para la casa
Ga door en ga door, maar oh vriendinSiga y que siga pero ay amiga
bid voor hem en zeg hem niets, amen!!ruega por el y nada le digas, amen!!