Tan Bonita

Zo Mooi

Tan Bonita

Zo mooi dat ze eruitziet, met haar losse haarTan bonita que se mira, con el pelo cuelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto
Zo mooi dat ze eruitziet met haar losse haarTan bonita que se mira con el pelo suelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto

Elke keer als ik haar zie passeren, bij de hoek van mijn huisCada que la veo pasar, por la esquina de mi casa
kan ik me niet beheersen, ik weet niet wat er met me aan de hand isno me puedo controlar, yo no se lo que me pasa
Het moet wel voor mij zijn, dat zeg ik tegen mijn vriendenTiene que ser para mi, se los digo a mis amigos
alleen zo zal ik gelukkig zijn, ze moet bij me wonensolo asi sere feliz, tiene que vivir conmigo
als iemand wil ingrijpen, moet diegene mijn vijand zijnsi alguien quiere intervenir, tiene que ser mi enemigo

Zo mooi dat ze eruitziet, met haar losse haarTan bonita que se mira, con el pelo cuelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto
Zo mooi dat ze eruitziet met haar losse haarTan bonita que se mira con el pelo suelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto

Na zoveel lopen, heb ik een pad gemaaktYa de tanto caminar, la vereda hize camino
ik wil bij je thuis komen, maar ik durf nietquiero a tu casa llegar, nadamas que no me animo
Op een zondag sprak ik met haar na de misUn domingo platique con ella al salir de misa
ik zag haar losse haar, hoe de wind het deed bewegensu pelo suelto mire, como lo mesea la brisa
ik werd boos door de wind, zij lag in een deuk van het lachencon el viento me enoje, ella se moria de risa

Zo mooi dat ze eruitziet, met haar losse haarTan bonita que se mira, con el pelo cuelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto
Zo mooi dat ze eruitziet met haar losse haarTan bonita que se mira con el pelo suelto
wie haar ziet, wie zucht er nietquien la ve quien no suspira
ik wed dat het zo isyo se los apuesto

Ze vroeg me om een gunst, of ik drie linten voor haar wilde kopenElla me pidio un favor, tres listones le comprara
maakt niet uit welke kleur, omdat ze ze nodig hadfueran de cuelquier color, porque los necesitaba
Drie linten kocht ik voor haar, zodat ze haar haar kon vastbindenTres listones le compre, pa que su pelo amarrara
ze vroeg waarom?, ze had er maar twee nodigella pregunto porque?, solo dos necesitaba
de derde bond ik om, zodat ze me niet meer loslietel tercero me amarre pa que ya no me soltara