Capa de Um Caderno

En la portada de un cuaderno

Capa de Um Caderno

Quiero descifrar lo que hay en tus ojos, te recuerdoEu quero desvendar o que há nos seus olhos, eu me lembro de você
Me siento más grande, más grande de lo que puedo verEu me sinto maior, maior do que eu posso enxergar
Cuando te veo, me desconecto de todo a mi alrededorQuando vejo você, me desligo de tudo ao redor
Haces que mi vida parezca más fácilVocê faz a minha vida parecer mais fácil
Y es fácil tenerte aquíE é fácil manter você por aqui
Porque nunca te has idoAté porque você nunca saiu
Del corazón que se ríe al escuchar tu vozDo peito que ri ao ouvir sua voz

Esta vez no me mentiré a mí mismoDessa vez não vou contar mentiras pra mim
Cuando te tenga, serás hermosa, síQuando eu tiver, você vai ser linda sim

Chica, me juraste amor, en la portada de un cuadernoMenina você me jurou amor, na capa de um caderno
Con letras pequeñas, un sol amarilloCom letras pequenas, um sol amarelo
Corazón rojo que dice 'te quiero'Coração vermelho escrito "te quero"
Recuerdo cuando me preguntasteLembro quando você perguntou pra mim
Sobre la canción que cantabaDa música que eu cantava
Si era para alguien, y si le había gustadoSe era pra alguém, e se ela tinha gostado
Mi amor, no te preocupes, ni siquiera se había dado cuentaMeu bem, não se importe ela nem tinha notado
Chica, me juraste amor, en la portada de un cuadernoMenina você me jurou amor, na capa de um caderno
Con letras pequeñas, un sol amarilloCom letras pequenas, um sol amarelo
Corazón rojo que dice 'te quiero'Coração vermelho escrito "te quero".

Esta vez no me mentiré a mí mismoDessa vez não vou contar mentiras pra mim
Cuando te tenga, serás hermosa, síQuando eu tiver, você vai ser linda sim

Chica, me juraste amor, en la portada de un cuadernoMenina você me jurou amor, na capa de um caderno
Con letras pequeñas, un sol amarilloCom letras pequenas, um sol amarelo
Corazón rojo que dice 'te quiero'Coração vermelho escrito "te quero"
Recuerdo cuando me preguntasteLembro quando você perguntou pra mim
Sobre la canción que cantabaDa música que eu cantava
Si era para alguien, y si le había gustadoSe era pra alguém, e se ela tinha gostado
Mi amor, no te preocupes, ni siquiera se había dado cuentaMeu bem, não se importe ela nem tinha notado

Chica, me juraste amor, en la portada de un cuadernoMenina você me jurou amor, na capa de um caderno
Con letras pequeñas, un sol amarilloCom letras pequenas, um sol amarelo
Corazón rojo que dice 'te quiero'Coração vermelho escrito "te quero".
Y sin ti siento la razón de vivirE sem você eu sinto razão de viver
Y todo lo que tocasE tudo o que você toca
Te llevo de aquí con mi pensamientoTe levo daqui com meu pensamento
Este comienzo es un firmamentoEste começo é um firmamento