Minha Oração

Mi Oración

Minha Oração

Cierra los ojos, solo escucha lo que voy a decirFeche os olhos, apenas ouça o que vou dizer
Porque esta rima aquí fue hecha para tiPois esta rima aqui foi feita para você
Que buscas de verdad un poco de felicidadQue busca de verdade uma felicidade
Luchando en la vida, queriendo un poco de dignidadLutando na vida, querendo um pouco de dignidade

El mundo conspirando, haciendo su parteO mundo conspirando fazendo a sua parte
Entonces descubrimos que vivir es un arteEntão nós descobrimos que viver é uma arte
Y ser artista de la existencia requiere resistenciaE ser artista da existência exige resistência
Y tener éxito en el mundanal requiere pacienciaE ter sucesso no mundão exige paciência

Usando las armas, papel, pluma e inteligenciaUsando as armas, papel, caneta e inteligência
Enfrentando de frente con mucha coherenciaEncarando de frente com muita coerência
No necesitando de nadie, tengo fe en el corazónNão precisando de ninguém, tenho fé no coração
Palabras de un estribillo y un poco de motivaciónPalavras de um refrão e um pouco de motivação

Me darán disposición, de cantar para la naciónVão me dar disposição, de cantar para a nação
Lo que encuentro solución, para esta situaciónO que acho solução, pra esta situação
De un ser humano al borde de la extinciónDe um ser humano que a beira da extinção
Olvida la cooperación y recuerda la competiciónEsquece da cooperação e lembra da competição

Dejando de lado, un sentimiento de uniónDeixando de lado, um sentimento de união
Fraternidad sin importar su condiciónFraternidade não importando a sua condição
Coraje para vencer en las barreras de la misiónCoragem para vencer nas barreiras da missão
Fue compuesta para ti esta mi OraciónFoi composta para você esta minha Oração

Mira por nosotros y por todos aquí en esta tierraOlhai por nós e por todos aqui nesta terra
Que están perdidos vagando en la misma atmósferaQue estão perdidos vagando na mesma atmosfera
Rezando en silencio para que solo tú puedas sentirRezando baixo pra que só você possa sentir
Mi oración la canto para que el mundo escucheA minha oração eu canto para o mundo ouvir

Mira por nosotros y por todos aquí en esta tierraOlhai por nós e por todos aqui nesta terra
Que están perdidos vagando en la misma atmósferaQue estão perdidos vagando na mesma atmosfera
Rezando en silencio para que solo tú puedas sentirRezando baixo pra que só você possa sentir
Mi oración la canto para que el mundo escucheA minha oração eu canto para o mundo ouvir

Mira por nosotros y por todo mensajero vivoOlhai por nós e por todo mensageiro vivo
Que lucha por ayudar al pueblo aún olvidadoQue luta pra ajudar o povo ainda esquecido
Que clama por ti buscando esperanzaQue clama por você procurando esperança
Buscando una salida en un minuto de bonanzaBuscando uma saída num minuto de bonança

Prevaleció la ley del hombre por aquíPrevaleceu a lei do homem por aqui
Pero fui lo suficientemente fuerte para no sucumbirMas fui forte o bastante para nunca sucumbir
¿Recuerdas cuando pensé en irme?Você se lembra quando eu pensei em ir embora?
Hice de la partida los versos de mi banda sonoraFiz da partida os versos da minha trilha sonora

Me mostraste que podía ser lo que quisieraVocê me mostrou que eu podia ser o que quiser
Principalmente si tengo un poquito de fePrincipalmente se tiver um pouquinho de fé
Y uso este poco tiempo que tenemos para hablarE uso este pouco tempo que temos pra conversar
Para pedirte sabiduría para continuarPra te pedir sabedoria para continuar

Que las plegarias de mi Rap cuando invadan los hogaresQue as preces do meu Rap quando invadirem as casas
Agreguen cosas buenas en tu jornadaAcrescentem coisas boas dentro da sua jornada
Tal vez una palabra dicha dentro de la canciónTalvez uma palavra dita dentro da canção
Te ayude a recordar alguna buena oraciónLhe ajude a lembrar de alguma boa oração

Mira por nosotros en las horas de dificultadOlhai por nós nas horas de dificuldade
Rezamos para que todos tengan más facilidadRezamos pra que todos tenham mais facilidade
Para hacer lo que saben hacer de verdadPara fazer aquilo que sabem fazer de verdade
Y no desperdiciar su vida en una rutinaE não desperdiçar sua vida numa grade

Siempre te pido que me muestres el caminoEu sempre peço pra você me mostrar o caminho
Pero eso era cuando aún estaba soloMas isto era quando eu ainda tava sozinho
Ahora tengo una manada de locos a mi ladoAgora eu tenho uma matilha de malucos do meu lado
Uniendo fuerzas para transmitir tu mensajeJuntando forças para passar o seu recado

Ahora pido que bendigas la caminataAgora peço que abençoe a caminhada
Que por nosotros es compartida, en cada pasoQue por nós é partilhada, em cada metro da passada
Llevando armonía a quienes viven en una guerraLevando harmonia para quem vive numa guerra
Exigiendo educación para todos de forma correctaCobrando educação para todos da forma correta

No olvides dar una mano a quienes lo necesitanNão esquece de dar uma força para quem precisa
Pues están esperando tu llegadaPois eles estão esperando pela sua vinda
Hasta la hora de la llegada estoy cumpliendo mi misiónAté a hora da chegada tô cumprindo a minha missão
Haciendo que la gente piense en esta mi oraciónTô fazendo o povo pensar nessa minha oração
PazPaz