Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 733

Eu Nunca Amei Assim / Sobrenatural / Sem Radar

Banda K10

Letra

Nunca Amé Así / Sobrenatural / Sin Radar

Eu Nunca Amei Assim / Sobrenatural / Sem Radar

Bora menear, que hoy se puedeBora balançar, que hoje pode
Vamos a recordar algunos pagodes aquí, vamosVamo' relembrar alguns pagodes aqui, vamo'
Ven, ven, venVem, vem, vem
Entonces venEntão vem
Mejor que nos entendamosMelhor a gente se entender
Y lo que tenga que sucederE o que tiver que acontecer
Que esta vez sea para siempreQue dessa vez seja pra sempre
Para qué jugar a escondernosPra que brincar de se esconder
Si el amor nos tocó a ti y a míSe o amor tocou eu e você
De una manera tan diferenteDe um jeito assim tão diferente
En serio, en serioNa moral, na moral
Ven a cantar esta con nosotrosVem cantar essa com a gente
Vamos, vamos, vamosVai, vai, vai
Por qué no te quedas conmigo (yo me quedo)Porque você não fica comigo (eu fico)
Y deja que mi amor te lleveE deixa o meu amor te levar
La soledad de a dos es un castigo, es un castigoA solidão a dois é um castigo, é um castigo
Sin complicacionesSem essa de querer complicar
¡Puedes cantar meneándote, vamos!Pode cantar balançando, vai!
Nuestro amor es tan hermoso y solo pienso en tiNosso amor é tão lindo e eu só penso em você
Pero lo que siento tú finges no verloMas o que eu tô sentindo você finge que não vê
Nuestro amor es tan hermoso y tú lejos de míNosso amor é tão lindo e você longe de mim
Nunca amé así, nunca amé asíEu nunca amei assim, eu nunca amei assim
Nuestro amor es tan hermoso y solo pienso en tiNosso amor é tão lindo e eu só penso em você
Pero lo que siento tú finges no verloMas o que eu tô sentindo você finge que não vê
Nuestro amor es tan hermoso y tú lejos de míNosso amor é tão lindo e você longe de mim
Nunca amé así, nunca amé asíEu nunca amei assim, eu nunca amei assim
Vamos a recordarVamo' relembrar
Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Diciéndome que te esperaraVocê dizendo pra te esperar
Que no tardarías y que aún me amasQue não demora e que ainda me ama
Fui al cine para distraermeFui ao cinema pra me distrair
Me sorprendí al verFiquei surpreso quando vi
Que esa historia parecía la nuestraAquela história parecia a de nós dois
Entendí que era una señalEu entendi que era um sinal
Aviso sobrenaturalAviso sobrenatural
No quise dejarlo, de ninguna maneraEu não quis deixar, de jeito nenhum viu
De ninguna maneraDe jeito nenhum
Pero qué sorpresa, te fuiste de viajeMas que surpresa, você foi viajar
No sé a dónde, sé que tardarásNão sei pra onde, sei que vai demorar
Estoy aquí con muchas ganas de verteEu tô aqui nessa vontade louca de te ver
Y aunque estés lejos, no dejé de amarteE mesmo longe eu não deixei de te amar
Y las diferencias las dejaremos de ladoE as diferenças vamos deixar pra lá
Estoy aquí ahora, ¿dónde estás?Eu tô aqui agora, cadê você
No puedo quedarmeEu não tô podendo ficar
Ni un minuto más sin verteNem mais um minuto sem te ver
No pude creerloEu não pude acreditar
Cuando te fuiste sin decirmeQuando você foi sem me dizer
Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Diciéndome que te esperaraVocê dizendo pra te esperar
Que no tardarías y que aún me amasQue não demora e que ainda me ama
No puedo quedarmeEu não tô podendo ficar
Ni un minuto más sin verteNem mais um minuto sem te ver
No pude creerloEu não pude acreditar
Cuando te fuiste sin decirmeQuando você foi sem me dizer
Vi la alegría volverVi a alegria voltar
Cuando recibí un telegramaQuando recebi um telegrama
Diciéndome que te esperaraVocê dizendo pra te esperar
Que no tardarías y que aún me amasQue não demora e que ainda me ama
Me amasMe ama
Vamos a recordarVamos relembrar
Solo me recompongo, pero ni sé quién soyÉ só me recompor, mas eu nem sei quem sou
Me falta un pedazo tuyoMe falta um pedaço teu
Necesito encontrarme, pero estoy en cualquier lugarPreciso me achar, mas em qualquer lugar estou
Girando sin direcciónRodando sem direção eu vou
Murciélago sin radar, volando buscandoMorcego sem radar, voando a procurar
Quizás una pista tuyaQuem sabe um indício teu
Quemando toda fe, sea lo que Dios quieraQueimando toda fé, seja o que Deus quiser
¡Sé! Qué amargo es el mundo sin tiEu sei! Que amargo é o mundo sem você
Quiero escucharQuero ouvir
Me entorpeciste y desaparecisteVocê me entorpeceu e desapareceu
Me estoy quedando sin aireVou ficando, vou ficando sem ar
El mundo me olvidó, mi sol se oscurecióO mundo me esqueceu, meu Sol escureceu
Me estoy quedando sin aire, esperando que vuelvasVou ficando sem ar, esperando você voltar
Me entorpeciste (y desapareciste)Você me entorpeceu (e desapareceu)
Me estoy quedando sin aireVou ficando, vou ficando sem ar
El mundo me olvidó, mi sol se oscurecióO mundo me esqueceu, meu Sol escureceu
Me estoy quedando sin aire, esperando que vuelvasVou ficando sem ar, esperando você
Esperando que vuelvasEsperando você
VolverVoltar
¡Qué es esto!Que que isso!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda K10 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección