Lei do Som

Ley del Sonido

Lei do Som

Abran paso a la ley del sonidoAbram alas para a lei do som
Abran paso más allá del sonidoAbram alas para além do som

La ley del sonido es nuestra porque la música es nuestra / y benditos somos todos porque podemos transmitir un mensaje a través de nuestro sonido / independientemente del dinero, pero primero, como artistas y ciudadanos / sin renegar nuestras raíces, sin excluir a ningún hermano / La música existe para demostrar que no hay paz sin unión / tú también estás cansado de saber que te engañan / vamos a sacudir el mundo, todos juntos en el estribilloA lei do som é nossa porque a música é nossa / e abençoados somos todos nós porque podemos transmitir uma mensagem através do nosso som / independente de dinheiro, mas, primeiro, como artista e cidadão / sem renegar nossa raíz, sem excluir nenhum irmão / A música existe pra provar que não há paz sem união / você também está cansado de saber que é enganado / vamos chacoalhar o mundo, todo mundo no refrão

Nosotros podemosA gente pode
El pueblo puedeO povo pode

Abran paso a la ley del sonidoAbram alas para a lei do som
Abran paso más allá del sonidoAbram alas para além do som

Ley del sonido, capítulo 1, desde mi punto de vista: respeto;Lei do som capítulo 1, do meu ponto de vista: respeito;
Capítulo 2: ¡calidad por amor de Dios!;Capítulo 2: qualidade pelo amor de deus!;
Capítulo 3: quien copia ya está muerto;Capítulo 3: quem copia já morreu;
Capítulo 4: disfruta en tu país lo que hay de bueno;Capítulo 4: aproveite em seu país aquilo que há de bom!;
Ley del sonido, capítulo 5: El dinero es tentación / transforma, envenena, te hace cambiar de dirección / y es realmente difícil escapar de este esquema / te lo digo, ¡no te vendas! Tu cuenta bancaria llena no será tu satisfacción / vamos a cantar juntos, nuestro sueño será escuchado / vamos a sacudir el mundo, todos juntos en el estribilloLei do som, capítulo 5: O dinheiro é tentação / transforma, envenena, te faz mudar de direção / e é mesmo difícil fugir desse esquema / eu te digo, não se venda(!) Sua conta bancária cheia não será sua satisfação / vamos cantar lado a lado, nosso sonho será escutado / vamos chacoalhar o mundo, todo mundo no refrão

Nosotros podemosA gente pode
El pueblo puedeO povo pode