Cai No Mundo

Caí en el Mundo

Cai No Mundo

Un día tomé corajeUm dia eu tomei coragem
Recordé una fraseMe lembrei de uma passagem
Que escuché a alguien decirQue ouvi alguém falar

Corre tras lo que te encantaCorre atrás do que te encanta
Lleva la guitarra y la mantaLeva o violão e a manta
Caí en el mundo viajandoCai no mundo a viajar

Abrazo a la familia que valió por diez mil díasDei um abraço na família que valeu por dez mil dias
Me fui sin llorarFui-me embora sem chorar

Hoy, aunque no tenga nadaHoje, mesmo sem ter nada
Soy dueño de este camino y nadie me detendráEu sou dono dessa estrada e ninguém vai me parar

Ando sin horarioEu ando mesmo sem horário
No celebro cumpleañosEu não faço aniversário
No tengo que firmarEu não tenho o que assinar

Si me preguntan si almuerzoSe perguntaram se eu almoço
Recibo merienda en el campoGanho merenda na roça
Canto para que descansenCanto pr'eles descansar

Ojalá todo brasileño no tuviera este gobiernoQuem dera todo brasileiro não tivesse esse governo
Que te obliga a trabajarQue te obriga camelar

Me acostumbré a la libertadMe acostumei com a liberdade
Mamá, perdón, extraño, pero no puedo volverMãe, desculpa, dá saudade, mas não posso mais voltar

Vi tantos niños hermosos, tanta gente buena, tanta gente malaVi tanta criança linda, tanta gente boa, tanta gente má
Conocí gente ilusionada, gente que duda antes de creerConheci gente iludida, gente que duvida antes de acreditar
Hice un montón de amigos, mucho más de lo que podía imaginarFiz uma porção de amigo, muito mais que eu podia imaginar
Y mi guitarra me lleva, mañana no sé a dónde me llevaráE o meu violão me leva, amanhã não sei pra onde ele vai me levar