Toda Mãe é Santa

Toda madre es santa

Toda Mãe é Santa

Abre tus ojos mujerAbre seus olhos mulher
Abre tu boca y sonríeAbre tua boca e sorri
No fue el tiempo el que te desgastóNão foi o tempo que desgastou você
Fue la ilusión de una vida felizFoi a ilusão de uma vida feliz

Guarda tu cuerpo mujerGuarde seu corpo mulher
Guarda a los hijos que hicisteGuarde os filhos que fez
Todos los sueños cayendo a tus piesTodos os sonhos caindo aos seus pés
Tantos deseos en los 'noes' del quizásTantos desejos nos "nãos" do talvez

Toda madre es santa más de una vezToda mãe é santa mais de uma vez

Cuando decías que estabas triste, no te creíQuando você dizia que estava triste eu não acreditei
Perdón por las veces que me mostraste afecto y yo te ignoréDesculpe as vezes que você me demonstrou afeto e eu só te ignorei
Fue la cachaça, fue la ganas de tener a alguien másFoi a cachaça, foi a vontade de ter um outro alguém
Hoy reconozco que levantaste el hogar que yo derrumbéSó hoje eu reconheço que você ergueu o lar que eu desmoronei

Toda madre es santa más de una vezToda mãe é santa mais de uma vez