Promessas

Promesas

Promessas

Nunca me imaginé que mi mundo se estrella contra el sueloNão imaginava que o meu mundo fosse ao chão
Todos mis sueños, todo fue en vano juramentoTodos os meus sonhos, juramentos tudo em vão
Todo era tan claro para mí oscuraTudo que pra mim era tão claro escureceu
Como un eclipse, que consiste en eliminarComo um eclipse que vem para apagar
tomando la luz del sol del mediodía bellezatomando a beleza luz do sol do meio dia
Yo quiero estar soloEu quero ficar só
no quiero tener el recuerdo de que a mi alrededornão quero ter lembranças de você ao meu redor
Voy a mover montañas, te juro que me voy a olvidarvou mover montanhas, Juro vou te esquecer
Es el final de la línea, la carretera de composiciónÉ o fim da linha, Acabou a sua estrada
Lo siento mi amor, sin darse cuenta estaba involucradoDesculpe meu amor, Sem perceber estava envolvida
No sabe cuánto lo sientoNão sabe o quanto estou arrependida
Te prometo que nunca te engañePrometo nunca mais te enganar
Promesas, no voy a creerPromessas, não vou mais acreditar
Promesas de falsedades en la miradaPromessas, com falsidades no olhar
Promesas, no cura el dolor, Uooooo!Promessas, não irão remediar a minha dor, uôôôôô!
Promesas, que sólo me torturaPromessas, que só irão me torturar
Las promesas que me hacen llorarPromessas, que vão me fazer chorar
Promesas! no hará volver a su amorPromessas! não irão trazer de volta o teu amor
Ni siquiera quiero ser tu amigo.Não quero ser nem mesmo seu amigo.