Cozido do Tupinamba

Tupinamba Stew

Cozido do Tupinamba

Who will want the stew I just made?Quem vai querer o cozido que acabei de preparar?
A tasty broth that I know givesUm caldo gostoso que eu sei dá

I'll give my little stew to DJ DinhoVou dar o meu cozinho do DJ Dinho
For him to eat on the way up to the altarPra ele comer na sobida do altar

I'll give a zucchini to DJ ToninhoVou dar uma abobrinha pro DJ toninho
As soon as the party startsLogo que a festa começar

DJ Wesley will be watchingO DJ o Wesley vai ficar olhando
I'm not in the mood for troubleEu não tô afim de confuzao

To boost the power of DJ AgataPra bate potencia da DJ Agata
I'll put my hand in the big stewVou botar a mão no cozidão

I hope he arrives because I'm eager to giveTomara que ele chega que eu tô doida pra dá
My stew that I just madeO meu cozido que acabei de prepara

It's already two in the morning and this guy hasn't arrivedJá são duas da madruga e esse bofe não chegou
To eat my stew that has now cooled downPra comer o meu cozido que agora já esfriou

Is he eating at the neighbor's house?Será que tá comendo na casa do vizinho?
He likes to eat a little fagEle é chegado a comer um viadinho

Is he at my friend Flor's houseSerá que tá na casa da minha amiga flor
Or is he eating another amapôOu tá comendo outra amapô

What am I going to do if my stew is getting cold?O que é que eu vou fazer se meu cozido esta esfriando?
The only way is to give it to the DJ who's playingO jeito é dar pro DJ que tá tocando

Who will want the stew I just made?Quem vai querer o cozido que acabei de preparar?
A tasty broth that I know givesUm caldo gostoso que eu sei dá

I'll give my little stew to DJ DinhoVou dar o meu cozinho do DJ dinho
For him to eat on the way up to the altarPra ele comer na sobida do altar

I'll give a zucchini to DJ ToninhoVou dar uma abobrinha pro DJ toninho
As soon as the party startsLogo que a festa começar

DJ Wesley will be watchingO DJ o Wesley vai ficar olhando
I'm not in the mood for troubleEu não tô afim de confuzao

To boost the power of DJ AgataPra bate potencia da DJ Agata
I'll put my hand in the big stewVou botar a mão no cozidao

I hope he arrives because I'm eager to giveTomara que ele chega que eu tô doida pra dá
My stew that I just madeO meu cozido que acabei de prepara

It's already two in the morning and this guy hasn't arrivedJá são duas da madruga e esse bofe não chegou
To eat my stew that has now cooled downPra comer o meu cozido que agora já esfriou

Is he eating at the neighbor's house?Será que tá comendo na casa do vizinho?
He likes to eat a little fagEle é chegado a comer um viadinho

Is he at my friend Flor's houseSerá que tá na casa da minha amiga flor
Or is he eating another amapôOu tá comendo outra amapô

What am I going to do if my stew is getting cold?O que é que eu vou fazer se meu cozido esta esfriando?
The only way is to give it to the DJ who's playingO jeito é dar pro DJ que tá tocando